Dirk Lagerwaard ensenya anglès en una escola secundària de Barcelona ia l'Escola Oficial d'Idiomes de Cornellà. També treballa a la Universitat Blanquerna, on imparteix l'assignatura "El professor com a agent de canvi". A part d'això, és el Coordinador de Mitjans Socials del Grup d'Interès Especial de Joves i Adolescents de l'IATEFL i va iniciar el vlog NovELTies. És estudiant de doctorat al Departament de Traducció i Ciències de la Llengua de la Universitat Pompeu Fabra sota la supervisió de la Dra. Olga Esteve. A més, participa en el projecte Graula, un grup de professors-investigadors sota la direcció, també, de la Dra. Olga Esteve.