2004

  • Aguilar, Lourdes, Àlex Alsina, Anna-Belén Avilés, Toni Badia, Sergio Balari, Gemma Boleda, Stefan Bott, Jenny Brumme, Carme Colominas, Anna Espunya, Josep Fontana, Jordi Fontseca, Àngel Gil, Carmen Hernández, Laia Mayol, Louise McNally, Carme de la Mota, Martí Quixal, Yolanda Rodríguez, Oriol Valentín, Enric Vallduví, Teresa Vallverdú. 2004.PrADo: Preparación Automatizada de Documentos (TIC 2000-1681). Informe técnico.[PDF (2,5MB)]
  • Badia, Toni, Àngel Gil, Martí Quixal and Oriol Valentín. 2004. NLP-enhanced error checking for Catalan unrestricted text. In Proceedings of Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation. Lisbon, vol.VI p. 1919-1922. [PDF]
  • Boleda, Gemma, Toni Badia and Eloi Batlle. 2004. Acquisition of Semantic Classes for Adjectives from Distributional Evidence. In Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2004), 1119-1125, Geneva, Switzerland. ISBN:1-932432-48-5 [PDFPPTBIB]
  • Boleda, G., S. Bott, B. Poblete, C. Castillo, M.E. Fuenmayor, T. Badia, V. López. 2004. CuCWeb: un corpus del català construït a partir de la web. II Congrés Online de l'Observatori per a la Cibersocietat, Barcelona, Spain. [HTML]
  • Bott, Stefan and Oriol Valentín. 2004. Incremental Processing and the Generic Interpretation of Indefinites. In Paul Egre and Laura Alonso, eds. Proceedings of the Ninth ESSLLI Student Session, Nancy, France. [PDF]
  • Colominas, Carme. 2004. Der Einfluss der neuen Technologien in der Didaktik des Übersetzens unter besonderer Berücksichtigung von Übersetzungskorpora. Lebende Sprachen [DOC]
  • GARRIDO, J. M. - MONEGLIA, M. - PANIZZA, A. - QUAZZA, S. - SWERTS, M. (2004).- "Evaluation of Consensus on the Annotation of Prosodic Breaks in the Romance Corpus of Spontaneous Speech 'C-ORAL-ROM'", 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Lisboa, 26-28 Mayo 2004
  • Espinal, M.T. y L. McNally, eds. 2004. The Semantics of Nominals. Número monográfico de Catalan Journal of Linguistics (vol. 3), con una Introducción (pp. 7-11)
  • Ginzburg, J. and E. Vallduví, eds. 2004. Catalog '04. Proceedings of the Eighth Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue. Department of Translation and Philology, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona. ISBN 84-609-2205-7. Dipòsit Legal: B-48755-2004.
  • McNally, L. 2004. Bare plurals in Spanish are interpreted as properties. Catalan Journal of Linguistics, 3, 115-133 [PS]
  • McNally, Louise and Gemma Boleda. 2004. Relational adjectives as properties of kinds. In Olivier Bonami and Patricia Cabredo Hofherr (eds.) Empirical Issues in Syntax and Semantics 5, electronically published underhttp://www.cssp.cnrs.fr/eiss5, 179-196. [Abstract,PDF,BIB]
  • Padó, Sebastian and Gemma Boleda. 2004. The Influence of Argument Structure on Semantic Role Assignment.Proceedings of EMNLP-04, July 25-26, Barcelona, Spain. [PDFPS.GZBIB]
  • Quixal, Martí. 2004. The Noun Phrase in Catalan: How many morphosyntactic categories do we need? Invited talk at the II CCiL Workshop: Concepts and Categories, June 14th-15th, Barcelona, Spain. [PPT]