Article publicat a El País el 14 de maig de 2023

Quina força produeix el moviment dels pobles?”, es pregunta Tolstoi a l'epíleg de Guerra i pau i, en tenir en ment les guerres de la seva època, explica les conseqüències de tota guerra: “Quantitats immenses de camps es deixen sense llaurar, es cremen les cases, el comerç canvia de direcció, s'arruïnen milions de persones, altres s'enriqueixen, d'altres han d'emigrar i milions de cristians, que professen la llei de l'amor al proïsme, es donen mort els uns als altres”. La seva novel·la èpica, per sobre del seu ric i entramat argument i els seus personatges inoblidables, busca explicar precisament com durant els conflictes bèl·lics la vida continua, i com fins i tot fa cristal·litzar els valors i les prioritats. “Com és possible que no hagi vist abans aquest cel tan alt?”, exclama greument ferit Andrei Bolkonski, que a la novel·la de Tolstoi se'n va a la guerra per “salvar-se de la vida”, aquesta vida el valor de la qual descobreix just quan està exposat a perdre-la, al camp de batalla on l'exèrcit rus s'enfrontava a Napoleó.

[Seguir llegint]