Assessora del Macmillan Diccionari pocket anglès – català / català – anglès. Oxford: Macmillan Education, 2009.

Assessora del diccionari d’espanyol de l’editorial K Dictionaries Ltd de Tel Aviv, 2009.

Coordinació lingüística del Diccionari de les ciències ambientals. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2008. 

Adaptació i traducció del “Quadernet de reptes” i del “Quadernet de làmines” d’Escolar. Diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Larousse Editorial, 2018.