Noticias Noticias

Volver a la página índice
Atrás

El cuento "Bartleby, el escribiente", protagonista del acto de Navidad

El cuento "Bartleby, el escribiente", protagonista del acto de Navidad

El auditorio del campus de la Ciutadella ha acogido el 19 de diciembre al mediodía el tradicional acto de Navidad de la Universidad, que ha contado con las actuaciones del Aula de Escena y la entrega de varios galardones en reconocimiento a la labor del profesorado y el personal de administración y servicios.

22.12.2017

El acto, presentado por tercer año consecutivo por Pelegrí Viader, virector adjunto, y Mónica Figueras, vicerrectora para proyectos para el compromiso social y la igualdad, ha constado de dos partes: una primera con la actuación del Coro, el Aula de Teatro y la Orquesta de Cámara de la UPF, y una segunda con la entrega de varios galardones: la Medalla de la UPF a docentes que han dejado de ejercer un cargo académico durante el 2017, y el Diploma de la UPF al personal docente e investigador (PDI) y al personal de administración y servicios (PAS) jubilado durante el curso 2016 a 2017.

La actuación del Aula de Teatro, bajo la dirección de Pep Anton Gómez, ha estado centrada en la obra Bartleby, el escribiente, de Herman Melville, a través de la lectura teatralizada de varios fragmentos. Esta iniciativa responde a la voluntad de Jaume Casals, rector de la UPF, impregnar toda la Universidad de humanidades, de forma transversal.

Por este motivo, y a propuesta de la UPF Barcelona School of Management, se ha reeditado el cuento con las aportaciones de tres profesores de la Universidad. Javier Aparicio y Maydeu, delegado de Cultura y catedrático del Departamento de Humanidades, ha hecho la nota introductoria; José García Montalvo, catedrático de Economía y Empresa, ha escrito el prólogo, y Jordi Ibáñez Fanés, también profesor en el Departamento de Humanidades, ha hecho el epílogo. Al final del acto, se ha obsequiado a los asistentes con un ejemplar de la reedición del cuento.

En palabras de Javier Aparicio extraídas de la nota introductoria de la obra reeditada: "La UPF ha apostado siempre por añadir cultura a la educación [...] la literatura no le pertenece al hombre de letras como el arte no es propiedad del artista. La economía no se limita al ámbito económico como el derecho y la historia son patrimonio de la humanidad [...] la Universidad Pompeu Fabra desea que las artes escénicas y las plásticas, la literatura y la arquitectura, la música y cualquier manifestación imaginable de sensibilidad humana formen parte de la vida universitaria más allá de los bienintencionados deseos retóricos".

Bartleby, el escribiente, escrito por Melville de manera anónima en 1853, sitúa la acción en un despacho de Wall Street. Un abogado contrata un empleado para hacer frente a una carga de trabajo inesperada. Confía en que el chico le ayudará y hará que el despacho, donde ya trabajan dos empleados más, prospere. El abogado es el narrador de esta curiosa historia. El nuevo empleado es Bartleby, un personaje que se hace famoso por su fórmula enigmática que deja el Narrador, los compañeros de trabajo, y el lector desconcertados, inquietos, intrigados.

Bartleby prefiere no contestar algunas preguntas que le hace su cabeza, no quiere responder sobre temas personales y tampoco sobre temas estrictamente laborales. Se trata de una desobediencia original: desplaza las razones al terreno de la preferencia, como si los trabajadores de una empresa pudieran elegir desde un punto de vista personal, de sus gustos, entre hacer o no hacer una tarea.

La lectura de fragmentos del cuento se ha ido intercalando con la interpretación de varias obras por parte del Coro de la UPF, dirigido por Aída Vera. Canciones tradicionales como En Belén tocan a fuego, El cant de los ocells, o El Rorro, y dos piezas de musicales conocidos partes, Memory, de Cats, y The music of the night, de El fantasma de la ópera.

La parte más cultural del acto lo ha cerrado la Orquesta de Cámara de la Universidad, con la interpretación de Sonata para flauta y piano de Francis Poulenc, a cargo de Blanca Domínguez y Martina Katherine Lobo, dirigidas por Diego Miguel-Urzanqui.

Entrega de la Medalla de la UPF a seis docentes

Tras la lectura por parte del vicerrector adjunto del acuerdo de concesión de las medallas de la UPF, un reconocimiento especial a "aquellos profesores que han servido a la Universidad desde el ejercicio de un cargo de responsabilidad en el ámbito académico, en agradecimiento a su labor ya su especial dedicación ", los galardonados han ido subiendo individualmente en el escenario, a recoger la medalla de manos del rector.

Los galardonados, que han dejado de ejercer su cargo durante el 2017, han sido:

  • Josep Ferrer Riba, vicerrector de Relaciones Internacionales entre los años 2010 y 2015 y vicerrector para la Internacionalización de la Universidad y las Relaciones Internacionales entre los años 2015 y 2017.
  • José García Montalvo, director del Departamento de Economía y Empresa entre los años 2015 y 2017.
  • Mireia Trenchs Parera, vicerrectora de Docencia y Ordenación Académica entre los años 2013 y 2017.
  • Ramon Villanova Fortuny, vicerrector de Comunidad Universitaria entre los años 2016 y 2017.
  • Àngel Lozano Solsona, vicerrector de Investigación entre los años 2011 y 2015 y vicerrector de Investigación y Doctorado entre los años 2015 y 2017.
  • Louise McNally Seifert, vicerrectora de Profesorado entre los años 2013 y 2015 y vicerrectora para la Organización y el Proyecto Académico de la Universidad entre los años 2015 y 2017.

Entrega del Diploma de la UPF a tres miembros del PDI y siete del PAS

La vicerrectora Mónica Figueras ha presentado la entrega de los diplomas de la Universidad al PDI jubilado durante el curso 2016-2017, a los que el rector Jaume Casals ha entregado el galardón:

  • Toni Badia Cardús, profesor titular de universidad del Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje.
  • Olga Esteve Ruescas, profesora titular de universidad del Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje.
  • Francisco Ramos Méndez, catedrático de universidad del Departamento de Derecho.
Entre el colectivo del PAS, los distinguidos han sido:
  • Míriam Ceniza Sebastián, Servicio de Biblioteca, Unidad de Comunicación y Proyección Institucionales y Centro de Calidad e Innovación Docente (1991-2017).
  • Isabel Duatis Mundó, secretaria del gerente, jefe de la secretaria de gerencia y técnica de gerencia (1.992-2.017).
  • Maria Teresa Ferrer Sala, responsable técnica al Servicio de Biblioteca (1.990-2.017).
  • Antoni Martí Altés, auxiliar de servicios de Gestión Patrimonial y Contratación (1990 a 2017).
  • Jordi Vivaldi Palatresi, analista en la Unidad de Informática, en el Instituto Universitario de Lingüística Aplicada y el Servicio de Informática (desde 1994 hasta 2017).
  • Mercè Pellicer López, administraciones de Rambla y Rambla-Francia y en el campus de Poblenou (desde 1.993 hasta 2017).
  • Pepa Roca Tort, administraciones de Rambla y Rambla-Francia y en el campus de la Ciutadella (1992-2017).

 

Reconocimiento la familia Villavecchia

La Universidad ha querido, en este acto de Navidad, rendir un reconocimiento explícito a Javier y Marta Villavecchia, que desde el año 2003 han contribuido económicamente, y de forma regular, tanto en la catalogación de los fondos bibliográficos donados por el profesor suizo Alois Haas (un fondo de cerca de 40.000 volúmenes especializado en temas de filisofia y tradiciones espirituales de la Humanidad) como en la organización de las Jornadas Alois Haas, que han convertido en un referente internacional en el ámbito de la investigación.
 
Además, su generosidad ha permitido hacer posible la convocatoria de dos Fellowships Haas anuales para investigadores postdoctorales de ámbito internacional, para que hagan una estancia de tres meses a la Universidad para trabajar con este preciado y único fondo bibliográfico.

 

El rector propone el reto de convertir la transversalidad en uno de los ejes de la Universidad

En sus palabras de clausura, el rector Jaume Casals, ha pedido a toda la comunidad "intentar ascender al escalón siguiente en la vida de la Universidad de cara al 2018". "La gracia de la UPF ya no es el tamaño pequeño y la capacidad extraordinaria de cada uno de nuestros ámbitos académicos, sino nuestra capacidad de contacto, nuestra capacidad de conectar los diversos ámbitos y también de acoger a otros; incluso nuestra capacidad de ser una institución de acogida de otras instituciones hermanas para intentar crear un conglomerado universitario verdaderamente singular y mundialmente visible e identificable ".
 
Y ha propuesto un reto a todos los asistentes: "quiero pediros que nos tomemos como un desafío este perfil transversal que la UPF proclama al mundo para ser aún más fácilmente reconocida que sólo por sus resultados académicos excelentes". Pidió trabajar juntos en la idea de Planetary wellbeing, "pensar en la salud del planeta y el concepto de bienestar, e identificar qué compañeros nos pueden ayudar más a concretar qué puede querer decir por la UPF la adquisición de este compromiso.
 

Vídeo con el parlamento de Jaume Casals

Categorías: