Comença el nou curs acadèmic i, amb aquest, l’arribada de nous estudiants internacionals a les universitats catalanes, entre les quals la UPF, la meva alma mater. Tal com vaig fer jo ara fa 10 anys a Heidelberg, Alemanya, centenars i centenars de joves passaran des d’uns pocs mesos fins a tot un curs a casa nostra, i potser més d’un s’hi acabarà quedant contra tot pronòstic. Sigui com sigui, aquesta estada deixarà una petjada important en la seva etapa formativa, plena de records: noves amistats, noves experiències, aprenentatges dins i fora de l’aula… i tot en un país amb una cultura i una llengua diferents de les pròpies, però que d’alguna manera s’acabaran fent seves.

Pensant en tots ells, així com en el conjunt de nouvinguts d’arreu del món que s’estableixen als territoris de parla catalana per estudiar, treballar i fer-hi vida, l’any 2018 va néixer el projecte Easy Catalan. Es tracta d’un canal de YouTube i un pòdcast per a persones que volen aprendre el català i que necessiten materials d’aprenentatge accessibles, de qualitat i entretinguts que complementin el material didàctic adquirit per assistir a cursos de llengua, si s’escau.

Vídeos d’entrevistes al carrer amb subtítols

Mitjançant vídeos d’entrevistes al carrer sobre temes relacionats amb la vida quotidiana, com ara “Quina és la teva cançó preferida?” o “Quins plans tens avui?”, els aprenents poden sentir el català de la veu de diferents parlants, cosa que els ajudarà a acostumar l’orella a les diferències de pronúncia, entonació i vocabulari que es donen entre els parlants autòctons, en funció de la seva procedència, edat, nivell formatiu i estatus socioeconòmic.

Tots els vídeos són d’accés gratuït i compten amb subtítols en català, anglès i castellà, cosa que els fa accessibles per a pràcticament tothom, independentment del lloc de residència i del nivell de coneixement de la llengua.

Els aprenents, al centre

El pòdcast d’Easy Catalan, nascut el 2021 i amb més de 130 episodis publicats, està adreçat a aprenents a partir d’un nivell intermedi. Entre altres temes, inclou tota una sèrie d’entrevistes a persones que han après el català per diferents motius i que volen explicar la seva experiència, així com compartir consells i trucs amb la resta de la comunitat d’aprenents.

A més a més, Easy Catalan ara també ofereix formació en línia, a través del portal classes.easycatalan.org, des del qual es poden contractar classes de català i sessions de conversa, tant particulars com en grups reduïts de 3 a 6 persones. Els cursos tenen un enfocament comunicatiu i estan basats en els continguts d’Easy Catalan.

"La gran sort que hem tingut a Easy Catalan és haver creat un equip d’entusiastes del català amb una energia inesgotable."

La clau, la feina en equip

Tirar endavant aquest projecte no sempre ha estat fàcil. Primer, perquè quan vam començar cap dels membres de l’equip tenia coneixements ni experiència en la creació de vídeos i pòdcasts. Després, perquè el públic objectiu és limitat (tot i que és més ampli del que molts s’imaginen). Però sobretot perquè crear un projecte a les xarxes i fer-lo econòmicament sostenible requereix molt d’esforç i perseverança.

La gran sort que hem tingut a Easy Catalan, però, és haver creat un equip d’entusiastes del català amb una energia inesgotable. En aquest sentit, a qualsevol persona que vulgui emprendre un projecte, sigui de la mena que sigui, li recomanaríem envoltar-se de persones que tinguin uns certs coneixements i competències, però sobretot que comparteixin el mateix entusiasme per la matèria en qüestió.

Si vols col·laborar amb el projecte d’Easy Catalan o donar-hi suport, visita el web de Catalannets, l’associació que impulsa aquest i altres projectes.