Universitat Pompeu Fabra
Memòria curs 2008-2009

Comunicació i informació institucionals


Serveis web

Migració de la web de la UPF al gestor de continguts OpenCMS

Aquest curs s'ha donat per finalitzat el projecte de migració de la web de la UPF cap al nou sistema de gestió de continguts OpenCMS, iniciat el 2006. Tot i que queden encara algunes intranets pendents de migrar, tots els serveis i unitats acadèmiques i administratives de la UPF utilitzen el nou gestor de continguts. S'han migrat un total de 190 webs i intranets i s'han impartit un total de 14 cursos a tot el personal i professorat que havia d'editar i publicar continguts en aquest servidor. Els cursos tenien una durada de 7 hores i hi han assistit prop de 600 participants, entre PAS i PDI. Així mateix, totes les noves webs i intranets que s'han creat durant aquest període s'han dissenyat, maquetat i programat ja amb el nou sistema.

La propera etapa en relació amb el gestor de continguts OpenCMS és fer efectiu el canvi de versió a OpenCMS 7 i introduir millores per fer més funcional l'aplicació.

Nou cercador web

El mes d'octubre del 2008 es va activar el cercador Google a la web de la UPF. La rapidesa i la fiabilitat de les cerques que els usuaris fan a la web de la UPF va millorar amb la incorporació d'aquest cercador. La tecnologia Google Search Appliance permet a l'usuari que busca informació a la web de la UPF un accés segur i fiable als continguts desitjats. Així mateix, la indexació i la presentació dels resultats trobats és molt similar a la que ja utilitza el cercador Google, cosa que suposa un avantatge per als usuaris de la web de la UPF ja que Google és amb diferència el cercador més usat en el nostre entorn.

Nous portals institucionals

Durant aquest curs s'han publicat dos nous portals institucionals: UPF Alumni, adreçat a la comunitat d'antics alumnes i amics de la UPF, i UPF International Graduate Summer School, que aplega tota l'oferta de cursos d'estiu de postgrau del Grup UPF.

Taula 7.8. Web: visites a la web de la UPF. 2004-2009
Taula 7.9. Web: directoris del servidor web www.upf.edu amb més pàgines visitades. 2008-2009
Taula 7.10. Campus Global: accessos per perfil d'usuaris. 2008-2009
Taula 7.11. Campus Global: accessos per cursos. 2004-2009

Comunicació interna

El portal Campus Global, a través de les eines de comunicació que integra, permet vehicular campanyes de participació de la comunitat universitària. Al llarg del curs 2008-2009 destaca la campanya promoguda per acord del Claustre per canviar el nom de l'edifici del carrer Wellington per posar-li un nom de dona. La campanya va estar oberta entre els mesos de juliol i d'octubre del 2008 i els membres de la comunitat universitària van fer-hi més de 200 aportacions, i d'entre les més votades es va fer la selecció del nom de l'escriptora Mercè Rodoreda.

A través dels diferents espais de la intranet també s'han integrat nous fòrums que permeten, dins d'un espai de treball o d'informació, la interacció. Aquest curs s'han afegit fòrums a les webs de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials, de la Facultat de Ciències de la Salut i de la Vida, del Programa UPF Sènior i un fòrum a la pàgina principal del portal adreçat només als estudiants.  

El sistema de gestió d'avisos continua sent l'eina bàsica de comunicació electrònica que, a través del Campus Global, arriba de manera personalitzada i immediata a tots els membres de la comunitat universitària. Així mateix, se n'estén l'ús a intranets d'unitats o de grups de treball com és el cas, en aquest curs, de les intranets del Sistema d'Informació per a la Direcció de centres i de departaments.

Altres sistemes de comunicació electrònica que s'incorporen progressivament a la Universitat són els següents: l'ús de la missatgeria mòbil, que durant el curs 2008-2009 s'ha continuat utilitzant com a suport organitzatiu dels actes de graduació de la UPF, i el nou projecte de videocartelleres que en el darrer trimestre d'aquest curs s'ha dissenyat per poder-lo introduir a llarg del curs 2009-2010.

Publicacions i articles promocionals

La UPF ha participat en la reedició del Manual d'estil. La redacció i l'edició de textos amb l'editorial Eumo.

Pel que fa al catàleg d'articles promocionals de la UPF, cal assenyalar que s'hi han incorporat els articles següents: cinta landyard; nova carpeta d'estudiants (s'ha signat un conveni amb La Caixa per tal que aquestes carpetes formin part del catàleg d'articles de punts Estrella d'aquella entitat); motxilla; vano; joc "Pompeu Fabra i el seu temps"; rellotge Bahia; gorra Slazenger; memòria USB (pen drive); i paraigua.

D'una altra banda, l'obra artística que ha commemorat la inauguració del curs 2007-2008 ha estat l'Arbre de la Llum, de l'artista Perejaume (Sant Pol de Mar, 1957).

Taula 7.12. Publicacions institucionals. 2008-2009

Serveis gràfics

Novetats:

- S'ha creat la web "Identitat gràfica de la UPF", on els usuaris troben la marca de la UPF i d'altres marques del Grup UPF i com utilitzar-les.

- S'ha creat la Xarxa Serveis Gràfics. La Xarxa la integren totes les persones de la Universitat que utilitzen serveis proporcionats per Serveis Gràfics i que permet garantir una comunicació directa per anunciar novetats o canvis en l'ús de les eines o la identitat gràfica institucional.

- S'han instal·lat les tipografies corporatives a tots els ordinadors de la xarxa de la Universitat. Això permet garantir la consolidació de la imatge corporativa en els productes descentralitzats.

- S'ha augmentat el nombre de productes gràfics en règim d'autoservei. La producció de materials descentralitzada feta a través d'OCÉ ha augmentat, i ha arribat a les 33.250 còpies.

- S'han definit les característiques gràfiques i de producció unificades de les tesis doctorals de la UPF. I, també, s'ha redissenyat la senyalètica dels despatxos.

Al llarg d'aquest curs acadèmic han augmentat el nombre de sol·licituds de serveis gràfics per part de les unitats de la Universitat en relació amb el curs anterior, amb un total de 524 serveis gràfics prestats i la maquetació de 327 títols acadèmics, i 1.118 títols honorífics.

Taula 7.13. Serveis gràfics: dissenys fets per productes i col·lectius. 2008-2009

Serveis lingüístics

Cal destacar les tasques i les accions següents:

  • La publicació del portal multilingüe de benvinguda institucional "UPF Welcome", que inclou una vintena de llengües.
  • La traducció a l'anglès dels models de documents que figuren en el llibre Documents administratius de la UPF. Aquests models es poden consultar en línia a través de la pàgina web del Gabinet Lingüístic.
  • L'elaboració del Glossari universitari bilingüe català-anglès i de la Nomenclatura universitària trilingüe català-castellà-anglès. Aquests recursos es poden consultar en línia a través de la pàgina web del Gabinet Lingüístic.

Voluntariat Lingüístic 

El Voluntariat Lingüístic (VL) de la Universitat Pompeu Fabra té per objectiu impulsar el coneixement de la llengua i la realitat catalanes per part dels estudiants i els professors estrangers, d'una banda, i afavorir, d'una altra banda, la "internacionalització a casa" i l'aprenentatge de llengües per part dels estudiants, el PAS i el PDI de la Universitat Pompeu Fabra. Per assolir aquest doble objectiu, el Voluntariat Lingüístic organitza les seves activitats al voltant de dos eixos: el programa d'activitats lúdico-culturals, en el marc del qual es duen a terme visites i activitats diverses per donar a conèixer el territori, la llengua, el patrimoni, la cultura o el folklore de Catalunya i d'altres territoris de parla catalana; i el programa d'intercanvi de conversa, en el marc del qual s'afavoreix la creació de parelles o tàndems d'intercanvi de conversa entre els estudiants i professors forans i els estudiants, el PAS i el professorat catalans, amb l'objectiu que els primers puguin aprendre o millorar els seus coneixements de català (i/o de castellà) i que els segons puguin aprendre altres llengües o millorar-ne els seus coneixements en un context informal. 

Taula 7.14. Borsa d'Intercanvi de conversa. 2008-2009

Programa lúdico-cultural   

Durant el curs 2008-2009 el Voluntariat Lingüístic ha programat per al conjunt dels estudiants, el PAS i el PDI de la Universitat una trentena de visites guiades i d'activitats tant per la ciutat de Barcelona (Cosmocaixa, amb motiu de l'activitat La Nit dels Telescopis; a Montjuïc i al Poble Espanyol, amb motiu de les festes de la Mercè; al Parc de Collserola i a la Vil·la Joana; al "Quadrat d'Or" de l'Eixample; al Palau Moja; al barri del Raval; al Museu Picasso; a l'Institut d'Estudis Catalans;i al Museu d'Història de Catalunya (en dues ocasions, una al segon trimestre i una altra al tercer) com per la resta de Catalunya i dels territoris de parla catalana (Colònia Güell [Baix Llobregat], amb motiu de la Festa Modernista; assistència a la II Trobada de Voluntaris Lingüístics de la Xarxa Vives, a Poblet [Conca de Barberà], que va aplegar voluntaris lingüístics de totes les universitats dels territoris de parla catalana; Girona, amb motiu de les Fires de Sant Narcís; Sant Joan de les Abadesses [Ripollès] en el marc de les activitats de la Català Means Feeling; Vic (Osona); Reus modernista [Baix Camp], amb motiu de la Festa de l'Oli Nou; Cardedeu modernista [Vallès Oriental]; Vilanova i la Geltrú i el Museu Víctor Balaguer [Garraf], amb motiu de la Festa dels Tres Tombs; Esplugues de Llobregat [Baix Llobregat]; Principat d'Andorra, sortida d'esquí i visita al llac d'Engolasters per als no-esquiadors; Manresa [Bages], amb motiu de la Fira de l'Aixada; Sitges [Garraf], amb motiu del Carnestoltes; Figueres i Museu Dalí [Alt Empordà]; Sant Sadurní d'Anoia [Alt Penedès], amb visita a unes caves tradicionals; Altafulla i vil·la romana dels Munts; Cunit [Baix Penedès], amb assistència a la xatonada medieval popular; Montserrat; Palma de Mallorca, amb una visita guiada pels llocs més emblemàtics de la ciutat i desplaçament en tren fins a la ciutat de Sóller; Vall de Núria [Ripollès], i Tarragona amb motiu del festival romà Tàrraco Viva.

Programa d'intercanvi de conversa

En el marc del programa d'intercanvi de conversa, durant el curs 2008-2009 s'han creat un total de 489 parelles lingüístiques: 208 en el primer trimestre, 211 en el segon trimestre i 70 en el tercer trimestre. La majoria de les persones que formen les parelles lingüístiques són estudiants, si bé també hi ha participat una dotzena de membres del PAS i algun professor. Les llengües més demanades han estat les següents: pel que fa als estudiants d'intercanvi, el nombre dels que van sol·licitar aprendre únicament català va ser de 42 persones en el primer trimestre, de 32 en el segon trimestre i d'11 en el tercer trimestre. La resta dels estudiants estrangers van demanar o bé aprendre català i castellà o bé únicament castellà; i pel que fa als estudiants catalans, les llengües demanades han estat, per aquest ordre, les següents: anglès, francès, alemany, italià, xinès, suec, portuguès, turc, neerlandès, japonès, basc, àrab, danès, finès, hindi, hongarès i hebreu.


Programa de captació de futurs estudiants

El programa de captació de futurs estudiants estructura les seves activitats en dos subprogrames: captació d'estudiants de grau i captació d'estudiants de postgrau (a escala nacional i internacional).

Programa de captació de futurs estudiants de grau

El Pla de Captació de Futurs Estudiants de Grau (PCFEG) té com a objectiu principal difondre l'oferta docent entre els futurs universitaris, bàsicament provinents de batxillerat, perquè coneguin la UPF i la tinguin com a referència a l'hora d'escollir on cursar els seus estudis superiors. Aquesta difusió de les titulacions va acompanyada d'una informació de caràcter objectiu que exemplifica l'excel·lència i la recerca de la qualitat dins la formació impartida a la UPF. El paper que juguen els professors de secundària i els pares i mares dels estudiants a l'hora de fer la tria també ha merescut especial atenció, fent-los partícips en diferents actuacions del Programa. D'aquesta manera, es busca situar la UPF al capdavant de les universitats catalanes pel que fa a sol·licitud d'ingrés de nous estudiants.

El PCFEG plasma totes aquelles accions concretes que s'han dut a terme al llarg del curs 2008-2009 per assolir els objectius marcats a l'inici del programa. Accions que van des de la intervenció directa amb els estudiants, a través de les visites als centres o les sessions informatives, fins al posicionament de la marca UPF dins la societat, amb tot el que fa referència als aspectes publicitaris o de potenciació del coneixement a través de la implementació de premis i de concursos que fomenten l'aprenentatge entre els estudiants de secundària.

Taula 7.15. Campanya de captació de futurs estudiants de grau. 2008-2009

Programa de captació de futurs estudiants de postgrau 

El Pla de Captació de Futurs Estudiants de Postgrau (PCFEP) de la UPF té com a objectiu principal difondre els postgraus entre el màxim nombre d'estudiants nacionals i internacionals per tal que els programes es reconeguin com a programes de marca d'excel·lència amb l'objectiu últim de cobrir l'oferta de places i també incrementar al màxim el nombre d'estudiants nacionals i internacionals matriculats en els programes.

Les accions que s'han dut a terme al llarg del curs 2008-2009 en el marc del Pla han estat dissenyades per assolir els objectius marcats a l'inici de la campanya. Aquestes acccions van des de la intervenció directa amb els estudiants, a través de les fires o la Jornada de Portes Obertes, fins al reforçament de la marca UPF, mitjançant els recursos que ofereix Internet, o la publicitat, o el contacte per via electrònica amb els estudiants potencials de postgrau.

La campanya de captació en el postgrau 2008-2009 ha seguit l'esquema dels darrers dos cursos acadèmics, si bé cal destacar l'augment d'activitat en el terreny del màrqueting virtual; l'augment de la presència de la UPF en fires en tot l'estat espanyol i la difusió dels programes de postgrau en nous mercats internacionals com ara Turquia.

Taula 7.16. Campanya de captació de futurs estudiants de postgrau. 2008-2009

Relacions amb els mitjans de comunicació

Al llarg del curs s'han organitzat diverses activitats a les quals han estat convocats els mitjans de comunicació. Les més rellevants han estat les següents: la presentació de les novetats del curs 2008-2009 (18 de setembre del 2008); la reunió dels equips directius de l'Alianza 4 Universidades (9 d'octubre del 2008); la presentació del nou grau en Medicina a l'Hospital del Mar (13 d'octubre del 2008); la presentació del pla "Estrategia Universidad 2015" per la ministra de Ciència i Innovació, Cristina Garmendia (17 de novembre del 2008); l'acte d'inauguració del campus de la Comunicació - Poblenou (13 de febrer del 2009); la presa de possessió del rector Josep Joan Moreso (16 de març del 2009); la presentació del Health Impact Fund (4 de maig del 2009); l'homenatge a Mercè Sala (22 de maig del 2009); el lliurament del Guardó d'Honor al professor Andreu Mas-Colell (5 de juny del 2009), i la conferència del fiscal de la Cort Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo (19 de juny del 2009).

Darrera actualització 16-10-2009
© Universitat Pompeu Fabra, Barcelona