M. Teresa Cabré, invitada por el Comité Nacional de lenguas de China, ha recibido el galardón de Miembro internacional del Centro de estandarización y política lingüística de China. Ha sido invitada a visitar China en su condición de catedrática emérita de la Universidad Pompeu Fabra y miembro de la Sección Filológica del Institut d’Estudis Catalans (IEC), y por su experiencia en Lingüística aplicada, lexicografía y terminología.

Durante esta visita ha impartido cinco conferencias en diversas universidades de Pekín y Shanghái y se ha reunido con los responsables de centros institucionales relacionados con la gestión de lenguas, con el Comité nacional de terminología, con la empresa editorial de diccionarios más importante de China y con los responsables de los estudios de lenguas extranjeras y traducción de diversas universidades. Con esta estancia se podría iniciar una línea de cooperación en materia de criterios de estandarización de las lenguas con el IEC y varios proyectos de intercambio y cooperación entre la Universidad Pompeu Fabra, la Universidad de lengua y cultura de Pekín y la Universidad de lenguas extranjeras de Pekín y de Shanghái.