31/05/2021 Seminario a cargo de Aina Torrent i Alamany-Lenzen
Phraseologisches Wörterbuch Katalanisch-Deutsch: presentació d’un projecte en curs
Os invitamos a participar en el siguiente seminario:
Título del seminario: Phraseologisches Wörterbuch Katalanisch-Deutsch: presentació d’un projecte en curs
Ponentes: Aina Torrent i Alamany-Lenzen; estudis de Filologia Germànica i Romànica i doctorat a la Universitat d’Aquisgrà (RWTH Aachen); habilitació a la Universitat de Viena; publicacions sobretot en el camp de la pragmàtica, la fraseologia i la traductologia.
Resumen: En aquest seminari presentarem un projecte fraseogràfic que consisteix en l'elaboració d'un diccionari fraseològic de descodificació català-alemany. Posarem especial atenció a l'orientació bàsica que, al nostre entendre, ha de tenir un diccionari bilingüe i a altres aspectes de la microestructura de l'obra que estem elaborant.
Fecha y hora: Lunes 31 de mayo, a las 15.30 h.
Enllace directo a la sesión: meet.google.com/tth-