1. DESCRIPCIÓN DEL CURSO:

El curso ¡Roaming! Lenguas para la movilidad pretende ayudar a los estudiantes de movilidad que salen de Erasmus de la UPF a tomar conciencia de la importancia de los valores de la interculturalidad y el plurilingüismo, además de trabajar las lenguas extranjeras en el contexto socioacadémico que se encontrarán durante su estancia en el extranjero. El curso propone herramientas para que los estudiantes aprendan a moverse cómodamente en la diversidad cultural. Asimismo, les muestra pautas de comportamiento lingüística y culturalmente sostenible, con la finalidad de que adquieran y desarrollen habilidades interculturales. También se propone facilitar la transición lingüística a un contexto académico diferente y la adaptación a la actividad diaria en otro país.

2. ESTRUCTURA DEL CURSO:

Total 25 horas de dedicación del alumno (1 crédito)

Este curso tiene dos componentes:

  • 16 horas virtuales a través de la plataforma Moodle, a lo largo de las cuales contarás con un tutor que te ayudará a superar los diferentes itinerarios previstos (actividades de reflexión y autocorrectivas) y que te podrás organizar cómo te vaya mejor.
  • 3 sesiones presenciales (9 horas), con un profesor especializado que te ayudará a conocer las expresiones y formas más correctas en lengua inglesa para poder moverte con naturalidad en un contexto universitario en el extranjero.

3. INFORMACIÓN PRÁCTICA:

  • Calendario del curso: 6 - 31 de mayo de 2019 (se reservan 4 semanas para que cada estudiante haga las 16 horas de la parte virtual y las 3 sesiones presenciales).
  • Fechas sesiones presenciales: 3 jueves de mayo (días 9, 16 y 23) de 17.00 a 20.00 en el Campus Ciutadella.
  • Período de matrícula: del jueves 4 de abril al martes 30 de abril de 2019.
  • Destinatarios: prioritariamente alumnos de grado de la UPF que se irán de Erasmus próximamente o interesados en irse de Erasmus más adelante.
  • Créditos: 1 crédito RAC y 1 crédito para el Mínor en Plurilingüismo.
  • Precio: 50€ por estudiante (curso subvencionado por la UPF). El importe de este curso solo se devolverá en caso de cancelación del curso por parte de Idiomes UPF.
  • Mínimo-máximo de estudiantes: 10-25 respectivamente (se adjudicarán las plazas por ordren de inscripción).

4. CONTENIDOS:

PASO 1: RED y COBERTURA. Amplia tu competencia intercultural y plurilingüe

16 horas virtuales

  1. Competencia intercultural
  • Test de apertura intercultural
  • Itinerario de conciencia intercultural
  • "Para no meter la pata"
  • Un mundo diverso 
  • Testimonio
  • Actividad final (Competencia intercultural)

 

  1. Competencia plurilingüe
  • Test de apertura lingüística
  • Itinerario de conciencia lingüística
  • Pasaporte europeo de las lenguas
  • Decálogo ‘Sé lingüísticamente sostenible’
  • Acreditación para estudiar en el extranjero
  • Actividad final (Competencia plurilingüe)

PASO 2: BANDA ANCHA EN INGLÉS. Amplia tu competencia comunicativa en nuevos entornos

9 horas presenciales

  1. Lengua para usos académicos (ámbito universitario)
  • Tomar apuntes 
  • Participar activamente en sesiones de grupo grande y grupo pequeño
  • Vocabulario académico

 

 

  1. Lengua para la interacción (ámbito cotidiano)
  • Rellenar documentación (matrícula universitaria, contratos de alquiler…)
  • Salud, bienestar y seguridad (visitas al médico, adquisición de medicamentos, consultas a la policía…)
  • Lenguaje social e integración (repertorio lingüístico para la socialización efectiva)

 

5. EVALUACIÓN Y CRÉDITOS:

Para superar el curso, se deberá obtener una calificación de APTO en la realización de los contenidos virtuales y de las tres sesiones presenciales orientadas a la práctica de la lengua inglesa especializada (se requiere un mínimo de asistencia de un 80%).

Al superar el curso, se obtendrá certificado UPF de aprovechamiento del curso que además se podrá utilizar para reconocer 1 crédito RAC para el expediente de grado y 1 crédito para la obtención del Mínor en Plurilingüismo UPF.

 

Matrícula cerrada