Atrás Rosa Estopà, nueva directora de la cátedra Pompeu Fabra

Rosa Estopà, nueva directora de la cátedra Pompeu Fabra

La profesora del Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje e investigadora del Instituto de Lingüística Aplicada de la UPF sustituye en el cargo a M. Teresa Cabré, que ocupaba este puesto desde 2014, año de creación de la cátedra.

16.03.2022

Imatge inicial

Rosa Estopà Bagot, profesora titular del Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje e investigadora del Institut de Lingüística Aplicada (IULA) de la UPF, es la nueva directora de la cátedra Pompeu Fabra, que tiene por objetivo hacer más explícito el compromiso de la UPF con la catalanidad y dar visibilidad a las actividades sobre promoción de la lengua y la cultura catalanas que se llevan a cabo en la Universidad.

La profesora Rosa Estopà sustituye en el cargo a M. Teresa Cabré, catedrática emérita de la UPF y actual presidenta del Institut d'Estudis Catalans (IEC), que ha estado al frente de la cátedra desde el 2014, año de su creación, bajo el mandato del rector Jaume Casals y con el apoyo del Consejo Social de la UPF.

Rosa Estopà: “La cátedra Pompeu Fabra continuará con la promoción de acciones en favor del uso y la calidad de la lengua catalana en la UPF"

Después de reconocer especialmente toda la labor realizada por M. Teresa Cabré, Rosa Estopà afirma que “La cátedra Pompeu Fabra continuará con la promoción de acciones en favor del uso y la calidad de la lengua catalana en la UPF, y con la participación en proyectos colectivos con otras universidades e instituciones que tienen la lengua y la cultura catalanas entre sus prioridades, todo esto en el contexto de una sociedad a la vez local y global, catalana y multilingüe”.

Uno de los principales objetivos que se marca es trabajar conjuntamente con el Plan de Actuaciones 2022-2023 en relación con el uso de la lengua catalana en la UPF, impulsado por Mireia Trenchs, comisionada de Política Lingüística de la UPF, que lideró 'Equipo de Respuesta Rápida (ERR) sobre las lenguas de la docencia en la Universidad.

Experta en los campos de la terminología, la neología y la lexicografía

Rosa Estopà Bagot (Santa Susanna, Maresme, 1969) es profesora titular (desde 2009) del Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la UPF, donde ya desde 1994, imparte docencia en terminología, léxico, neología, lingüística aplicada, lengua catalana y comunicación médica.

Es investigadora del Institut de Lingüística Aplicada (IULA), donde forma parte del Grupo de Investigación IULATERM. Participa en el Observatori de Neologia (OBNEO) desde 1992 y es la coordinadora del máster Online en Terminología y del blog Martes neológico.

Experta en logopedia y regularmente vinculada a actividades de formación en este campo, uno de sus últimos proyectos ha sido la creación del  Primer diccionari de medicina il·lustrat para niños, del que se acaba de publicar una nueva versión en castellano peninsular, en el marco del proyecto Jugando a definir la ciencia.

Trabajar en favor de la lengua y la cultura catalanas desde distintos ámbitos

La cátedra Pompeu Fabra, que cuenta con el patrocinio del IEC y el Departamento de Cultura de la Generalidad de Cataluña, trabaja en cuatro ámbitos diferentes: la promoción del conocimiento y el uso de la lengua en la docencia y por parte de los estudiantes ; la producción de recursos de apoyo al aprendizaje y la mejora de la calidad lingüística; la dinamización de la promoción del uso del catalán, y la extensión cultural.

Algunas de las principales actividades que organiza o en las que colabora, y proyectos que ha llevado a cabo son la Jornada de la Cátedra Pompeu Fabra, que ya ha celebrado siete ediciones; cursos de catalán a través de Idiomes UPF; el MOOC Conocer Cataluña, la Ruta Pompeu Fabra, el Portal Pompeu Fabra, el cómic Pompeu Fabra o el estudio (actualmente en curso) “Los discursos mediáticos sobre multilingüismo en Cataluña. Propuesta de análisis”, financiado por la cátedra.

Multimedia

ODS - Objetivos de desarrollo sostenible:

17. Alianza para lograr los objetivos
Els ODS a la UPF

Contact

Para más información

Noticia publicada por:

Oficina de Comunicación