¿Cuáles son las principales ventajas de aprender con una pareja lingüística?
• Las parejas lingüísticas son una manera abierta, informal y simpática de conocer gente en la Universidad Pompeu Fabra y de mejorar las propias habilidades lingüísticas.
• Te permite estar en contacto con un hablante nativo de la lengua que quieres aprender, mejorar o practicar, en situaciones de conversación reales.
• Tu pareja lingüística y tú os podéis organizar vuestro plan de aprendizaje como mejor os convenga, de acuerdo con vuestras propias necesidades lingüísticas e intereses culturales.
• Te permite aprender expresiones coloquiales y conocer aspectos culturales y sociales del país o países donde se habla la lengua, que difícilmente aprenderás en una clase.
• Los miembros de las parejas lingüísticas se dan apoyo en el aprendizaje de la lengua del otro, de lo cual puede resultar una nueva amistad.
¿Qué lenguas pueden intercambiarse?
Los estudiantes catalanes pueden ofrecer catalán, pero también occitano y español (que también son lenguas oficiales en Cataluña), siempre que tengan un dominio suficiente de las mismas, y los estudiantes extranjeros pueden ofrecer su lengua o lenguas maternas a cambio. Todas las lenguas son bienvenidas, y no solo las lenguas de mayor difusión, sino también las lenguas minoritarias o menos difundidas.
Sin embargo, a la hora de formar las parejas, se da prioridad absoluta a aquellas parejas en las que el catalán es una de las dos lenguas implicadas.
Si eres un estudiante que tienes el español como lengua materna y estás interesado en aprender catalán, escríbenos a voluntariat.linguistic@upf.edu y haremos todo lo posible para asignarte un estudiante catalán que te introducirá a la lengua nacional de Cataluña.