Per tal d'evitar la dispersió de la marca de la UPF, s'evitarà l'aparició de marques pròpies d'unitats.
Les marques pròpies d'unitats existents abans del 31 de desembre del 2006 deixen de tenir aquesta consideració. En el seu lloc, les unitats només podran utilitzar el símbol de la marca originària com a element gràfic de recreació o d'il·lustració dels seus productes de comunicació, però en cap cas com a marca, en sentit estricte.
Exemples:
Les unitats de la UPF (inclosos els grups i les unitats de recerca*) podran utilitzar, en casos justificats, els símbols que considerin oportuns, que en cap cas actuaran com a marca, i que hauran de ser aprovats pel Gabinet del Rectorat de la UPF.
*Article 3.6. de la modificació de la normativa
reguladora de les figures de recerca a la UPF aprovada per acord de
la Junta de Govern de 1996 (acord del Consell de Govern de 10 de
novembre del 2004)
Exemple:
