|
|
|
|
Personal
Data and ContactSabela FERNÁNDEZ-SILVA
IULATERM
Institute for Applied Linguistics (IULA),
Pompeu Fabra University
C/ Roc Boronat 138, 08018 Barcelona
Office 53.316
Tel. 0034 935 421 187 (office); +34 935 422 322 (secretary office)
Fax. 0034 935 422 321
sabela.fernandez@upf.edu
Academic
Data PhD in Language Sciences and Applied Linguistics
Institut Universitari de Lingüística Aplicada(IULA), Universitat
Pompeu Fabra (February 2011)
Diploma of Advanced Studies (DEA) in Language Sciences and Applied Linguistics
Institut Universitari de Lingüística Aplicada(IULA), Universitat
Pompeu Fabra (January 2008)
MA in Language Sciences and Applied Linguistics
Institut Universitari de Lingüística Aplicada(IULA), Universitat
Pompeu Fabra (September 2006)
Bachelor of Arts in Translation and Interpreting (French and English)
Universidad de Salamanca (September 2003)
Master's
Thesis (9 credits): La poliedricidad del concepto especializado a través
de la variación denominativa. Primera aproximación (qualification:
excellent with special distinction). Universitat Pompeu Fabra, Institut Universitari
de Lingüística Aplicada(IULA), PhD in Language Sciences and Applied
Linguistics (2004-2006); tutor: Dr. Judit Freixa Aymerich; Dr. M. Teresa Cabré
Castellví (2008)
Research
Project (3 credits) La variación conceptual en terminología:
estado de la cuestión y primeras observaciones (qualification:
excellent). Universitat Pompeu Fabra, Institut Universitari de Lingüística
Aplicada(IULA), PhD in Language Sciences and Applied Linguistics (2004-2006);
tutor: Dr. Judit Freixa Aymerich (2006)
Course on Teaching Spanish as a Foreign Language (30 hours)
Instituto Cervantes and Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Granada,
2006
Postgraduate Course on Teaching SFL/SSL Methodology and Planning (55 hours)
Fundación Universidad de la Rioja. Universidad de La Rioja, 2006
Teaching Certificate Certificado de Aptitud Pedagógica (CAP)
Institut de Ciències de lEducació. Universitat Autònoma
de Barcelona, 2006
Intermediate Certificate in Portuguese Language (B1)
Official School of Languages of Catalunya, 2008
Certificate of C level in Catalan Certificat de Grau mitjà de Coneixements
de Valencià
Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. Generalitat de València,
2006
Cambridge Certificate of Proficiency in English
Cambridge University, 2005
French Language Certificate Diplôme Supérieur dÉtudes
Françaises Modernes
Alliance Française, 1999
French Language and Civilisation Certificate Diplôme de Langue,
Littérature et Civilisation françaises
Centre International d'Études Fraçaises. Université Catholique
de l'Ouest, 1999
Spanish: mother tongue
Galician: mother tongue
French: proficiency level
English: proficiency level
Catalan: advanced level
Portuguese: intermediate level
Italian: basic level