Datos y contacto

Amor MONTANÉ MARCH

IULATERM
Instituto Universitario de Lingüística Aplicada (IULA)
Universidad Pompeu Fabra

Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona
Despacho 53.316
Tel. 0034 935 421 187
Fax. 0034 935 422 321
amor.montane@upf.edu

Formación académica

Datos académicos principales

Doctorado en Ciencias del Lenguaje y Lingüística Aplicada
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, en curso

Diploma de Estudios Avanzados (DEA), en el marco del doctorado en Ciencias del Lenguaje y Lingüística Aplicada
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, mayo de 2007

Máster en Ciencias del Lenguaje y Lingüística Aplicada
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, septiembre de 2006

Licenciatura en Traducción e Interpretación. Sección: inglés y francés
Universitat Pompeu Fabra, julio de 2004

Otros datos académicos

Talleres de estadística. "Introducció a l'estadística per als àmbits de la comunicació i de les humanitats" (20 horas) y "Anàlisi multivariant i la seva aplicació als àmbits de la comunicació i de les humanitats" (10 horas), a cargo de Jaume Llopis. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2009.

Proyecto de tesis (9 créditos). "La implantació de la terminologia normalitzada en llengua catalana. Primera aproximació" (qualificación: Matrícula de Honor). Universitat Pompeu Fabra, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Doctorat en Ciències del Llenguatge i Lingüística Aplicada (2004-2006); directora: Dra. M. Teresa Cabré Castellví (2007).

Trabajo de línea (3 créditos). "Estudi preliminar de la implantació de la terminologia normalitzada en llengua catalana. Panorama general en l'àmbit de la informàtica i les tecnologies de la informació i la comunicació" (qualificación: Matrícula de Honor). Universitat Pompeu Fabra, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Doctorat en Ciències del Llenguatge i Lingüística Aplicada (2004-2006); directora: Dra. M. Teresa Cabré Castellví (2006).

Certificado de lengua alemana Zertifikat Deutsch als Fremdsprache.
Goethe-Institut, 2006.

Título oficial de traductora jurada (inglés - catalán)
Generalitat de Catalunya, 2005

Título oficial de intérprete jurada (inglés - catalán)
Generalitat de Catalunya, 2005

Certificado de nivel superior de catalán (D)
Junta Permanent de Català, 2004

Idiomas

Catalán: lengua materna
Castellano: nivel superior
Inglés: nivel superior
Francés: nivel superior
Alemán: nivel intermedio