Dades i contacte

Amor MONTANÉ MARCH

IULATERM
Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA)
Universitat Pompeu Fabra

Roc Boronat, 138, 08018 Barcelona
Despatx 53.316
Tel. 0034 935 421 187
Fax. 0034 935 422 321
amor.montane@upf.edu

Formació acadèmica

Dades acadèmiques principals

Doctorat en Ciències del Llenguatge i Lingüística Aplicada
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, en curs

Diploma d'Estudis Avançats (Suficiència investigadora), en el marc del doctorat en Ciències del Llenguatge i Lingüística Aplicada
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, maig de 2007

Màster en Ciències del Llenguatge i Lingüística Aplicada
Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, setembre de 2006

Llicenciatura en Traducció i Interpretació. Secció: anglès i francès
Universitat Pompeu Fabra, juliol de 2004

Altres dades acadèmiques

Tallers d'estadística. "Introducció a l'estadística per als àmbits de la comunicació i de les humanitats" (20 hores) i "Anàlisi multivariant i la seva aplicació als àmbits de la comunicació i de les humanitats" (10 hores), a càrrec de Jaume Llopis. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2009.

Projecte de tesi (9 crèdits). "La implantació de la terminologia normalitzada en llengua catalana. Primera aproximació" (qualificació: Matrícula d'Honor). Universitat Pompeu Fabra, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Doctorat en Ciències del Llenguatge i Lingüística Aplicada (2004-2006); directora: Dra. M. Teresa Cabré Castellví (2007).

Treball de línia (3 crèdits). "Estudi preliminar de la implantació de la terminologia normalitzada en llengua catalana. Panorama general en l'àmbit de la informàtica i les tecnologies de la informació i la comunicació" (qualificació: Matrícula d'Honor). Universitat Pompeu Fabra, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Doctorat en Ciències del Llenguatge i Lingüística Aplicada (2004-2006); directora: Dra. M. Teresa Cabré Castellví (2006).

Certificat de llengua alemanya Zertifikat Deutsch als Fremdsprache.
Goethe-Institut, 2006

Títol oficial de traductora jurada (anglès - català)
Generalitat de Catalunya, 2005

Títol oficial d'intèrpret jurada (anglès - català)
Generalitat de Catalunya, 2005

Certificat de nivell superior de català (D)
Junta Permanent de Català, 2004

Idiomes

Català: llengua materna
Castellà: nivell superior
Anglès: nivell superior
Francès: nivell superior
Alemany: nivell intermedi