Relación de Martín de Rada

Relaçión de las cosas de la China, que propiamente se llama Taybin. La tierra que comúnmente llamamos China, llamóla Marcopolo, Beneçiano, el Reyno de Catay, quiçá que en lengua tartaresca se deuía llamar sí entonçes porque quanto él uino a ella la enseñoreuauan los Tártaros, que fue çerca del año de 1312; llaman los naturales destas islas a la China Sangley, y los mismos mercaderes chinos la llaman Tunçua pero su propio nombre de agora es Taybín el qual nombre le puso el rrey Hombu que echó los tártaros de la China, como antes en diferentes tiempos huviese tenido otros nombres que son Han, ton, tzon, quan Ton, Gu, Cantay.