Document anglès, al British Museum

Aquest comandant (Simao Peres) va tractar als xinesos de la mateixa manera en que els portuguesos havien tractat en els darrers temps a tots els pobles d'Asia. Va construir un fort, sense tenir permís, a la illa de Taman, i des d'alli va aprofitar totes les oportunitats per pillar i extorsionar diners de tots els vaixells que anaven o venien dels ports de Xina. Se'n enduia les noies joves de la costa, agafava asxiness i els feia esclaus; es va dedicar a la més ignoble de les pirateries i era un dissolut sense escrúpuls. Els mariners i soldats que estaven a les seves ordres seguien el seu exemple.