Buda fugint de palau, Tang inicials