Fragonard, L'instant desiré ou Les amants heureux