Cristina de Pizán y Margarita de Navarra

Cristina de Pizán (1364-1430)

Christine de Pizan (1364-1430) fue probablemente la primera escritora profesional. Viuda desde muy joven, y con hijos que mantener, hizo de la escritura su profesión. Su extensa obra versa mayormente sobre temas de vindicación de las mujeres, en respuesta a la literatura misógina, tan frecuente en la época.

AUTOR: Christine, de Pisan TÍTOL: La Ciutat de les dames / Christine de Pizan ; introducció i traducció de Mercè Otero i Vidal PUBLICAT: Barcelona : Edicions de l'Eixample, 1990	AUTOR: Christine, de Pisan TÍTOL: La Ciudad de las damas / Cristina de Pizán ; edición a cargo de Marie-José Lemarchand PUBLICAT: Madrid : Siruela, cop. 2000
AUTOR: Christine, de Pisan TÍTOL: Der Schatz der Stadt der Frauen : Weibliche Lebensklugheit in der Welt des Spätmittelalters / Christine de Pizan ; ein Quellentext aus dem Mittelfranzösischen übersetzt von Claudia Probst ; herausgegeben und eingeleitet von Claudia Opitz PUBLICAT: Freiburg : Herder, cop. 1996	TÍTOL: The City of scholars : new approaches to Christine de Pizan ; edited by Margarete Zimmermann and Dina De Rentiis PUBLICAT: Berlin : W. de Gruyter, 1994
AUTOR: Kottenhoff, Margarete TÍTOL: "Du lebst in einer schlimmen Zeit" : Christine de Pizans Frauenstadt zwischen Sozialkritik und Utopie / von Margarete Kottenhoff PUBLICAT: Köln : Böhlau, 1994	AUTOR: Pernoud, Régine, 1909-1998 TÍTOL: Christine de Pisan / Régine Pernoud PUBLICAT: Paris : Calmann-Lévy, cop. 1982
AUTOR: Pernoud, Régine, 1909-1998 TÍTOL: Christine de Pizan : das Leben einer aussergewöhnlichen Frau und Schriftstellerin im Mittelalter / Régine Pernoud ; vorwort von Margarete Zimmermann ; aus dem Französischen von Sybille A. Rott-Illfeld PUBLICAT: München : Deutscher Taschenbuch, cop. 1990	AUTOR: Zühlke, Bärbel TÍTOL: Christine de Pizan in Text und Bild : zur Selbstdarstellung einer frühmanistischen Intellektuellen / Bärbel Zühlke PUBLICAT: Stuttgart : Metzler, cop. 1994

Margarita de Navarra (1492-1549)

Margarita de Navarra (1492-1549), también conocida como Margarita de Angulema i Margarita de Orleans. Intelectual, escritora y protectora de artistas (entre otros, Rabelais le dedica uno de sus libros). Entre sus múltiples obras destaca el Heptameron, publicado en 1558.

AUTOR: Margarida, Reina, consort d'Enric II, Rei de Navarra, 1492-1549 TÍTOL: Chansons spirituelles / Marguerite de Navarre ; edition critique par Georges Dottin PUBLICAT: Genève : Droz, 1971	AUTOR: Margarida, Reina, consort d'Enric II, Rei de Navarra, 1492-1549 TÍTOL: L'Heptaméron PUBLICAT: Paris : Garnier Frères, cop 1967
AUTOR: Margarida, Reina, consort d'Enric II, Rei de Navarra, 1492-1549 TÍTOL: L'Heptaméron / Marguerite de Navarre ; avec une introduction, des notes et un index des noms propres par Michel François EDICIÓ: Nouv. éd. rev. sur les manuscrits PUBLICAT: Paris : Librairie Garnier frères, [1943]	AUTOR: Margarida, Reina, consort d'Enric II, Rei de Navarra, 1492-1549 TÍTOL: L'Heptaméron / Marguerite de Navarre ; [texte établi sur les manuscrits avec une introduction, des notes et un index des noms propes par Michel François] EDICIÓ: Éd. illustrée PUBLICAT: Paris : Garnier, cop. 1991
AUTOR: Margarida, Reina, consort d'Enric II, Rei de Navarra, 1492-1549 TÍTOL: El Heptameron / Margarita de Valois, reina de Navarra ; [traducción, Josefina Martínez Gastoy] PUBLICAT: Barcelona : Circulo de Lectores, 1970	AUTOR: Margarida, Reina, consort d'Enric II, Rei de Navarra, 1492-1549 TÍTOL: Miroir de Jhesus Christ crucifié / Marguerite de Navarre ; edizione critica a cura di Lucia Fontanella PUBLICAT: Alessandria : Edizioni dell'Orso, 1984
AUTOR: Margarida, Reina, consort d'Enric II, Rei de Navarra, 1492-1549 TÍTOL: Les Prisons / Marguerite de Navarre ; édition et commentaire par Simone Glasson PUBLICAT: Genève : Droz, 1978	AUTOR: Febvre, Lucien Paul Victor, 1878-1956 TÍTOL: Amour sacré, amour profane : autour de l'Heptaméron / Lucien Febvre PUBLICAT: [Paris] : Gallimard, cop. 1944
AUTOR: Febvre, Lucien Paul Victor, 1878-1956 TÍTOL: Margarete von Navarra : eine Königin der Renaissance zwischen Macht, Liebe und Religion / Lucien Febvre ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Peter Schöttler ; aus dem Französischen von Grete Osterwald PUBLICAT: Frankfurt : CampusParis : Éditions de la Foundation maison des sciences de l'homme, 1998	AUTOR: Sommers, Paula TÍTOL: Celestial Ladders: readings in Marguerite de Navarre's poetry of spiritual ascent / Paula Sommers PUBLICAT: Genève : Droz, 1989