La UPF le ayuda a integrarse en una comunidad donde el catalán es la lengua propia y oficial, y es utilizado junto con otras lenguas, como el castellano, también oficial, el inglés, lengua de comunicación internacional en muchos ámbitos, el alemán, el francés, el italiano, etc. El Programa de Enseñanza de Idiomas (PEI) de la Universitat Pompeu Fabra organiza tutorías de acogida lingüística para profesorado recién llegado, donde se informa y orienta sobre la situación lingüística de la Universitat y los servicios y cursos que se ofrecen para aprender catalán. Para el inicio de este curso académico, se convocan dos tutorías.
La Universidad también pone a su disposición los siguientes servicios de soporte y asesoramiento lingüístico:
