|
La Universidad Pompeu Fabra ha llevado siempre a cabo una política de uso normalizado del catalán en los ámbitos administrativo y docente, y dada esta realidad ya estableció en sus Estatutos que el catalán es la lengua propia y oficial de la Universidad. Recientemente ha sido promulgada la Ley tiene el objetivo de consolidar el proceso impulsado por la Ley de normalización lingüística en el ámbito de la administración pública y de la enseñanza y de avanzar en otros ámbitos, como los medios de comunicación, las industrias culturales y el mundo socioeconómico, para lograr la generalización del conocimiento y el uso normal de la lengua catalana. La Ley también tiene por objetivo llegar a la plena igualdad en cuanto a los derechos y deberes lingüísticos, de manera especial los de conocer las dos lenguas oficiales, catalán y español, y usarlas. En la enseñanza universitaria, la Ley incorpora medidas de fomento de la docencia universitaria en catalán, y establece el derecho del profesorado y del alumnado a expresarse, oralmente o por escrito, en la lengua oficial que prefieran. Las universidades, en su doble condición de centro de enseñanza superior y de administración pública, deben velar por el cumplimiento de la Ley y para garantizar los derechos lingüísticos de la comunidad universitaria.
La Universidad, de acuerdo con lo establecido en la Ley y dentro del ámbito de sus competencias, debe establecer medidas para garantizar y fomentar el uso de la lengua catalana en todos los ámbitos de la actividad docente, no docente y de investigación, incluida la lectura de tesis, por lo que el tratamiento que se da a las dos lenguas oficiales es asimétrico, con el objetivo de que el catalán avance en estos sectores de actividad de la Universidad. La Universidad debe ofrecer cursos y otros medios para perfeccionar la comprensión y el conocimiento de la lengua catalana y ha de establecer los mecanismos y plazos para garantizar que el profesorado, con las excepciones previstas en la Ley, conoce suficientemente las dos lenguas oficiales.
Regulación y fomento del uso del catalán
|