La UPF us dóna la benvinguda a la nostra universitat a través del seu portal de les llengües.
Aquesta universitat us ofereix una riquesa lingüística, reflex de la riquesa del nostre entorn, que volem posar al vostre abast mitjançant serveis propis de formació, de suport i de dinamització i de l’accés a plataformes institucionals públiques. En definitiva, som una universitat catalana multilingüe i amb clara vocació internacional, que s’ha fixat a si mateixa el repte d’integrar-hi tothom i de crear nous espais de comunicació en l’entorn acadèmic universitari català i en la nostra societat.
A la UPF el català —llengua pròpia i oficial de la Universitat—, el castellà —cooficial— i l’anglès són les llengües de comunicació i de treball acadèmic per excel·lència, i així mateix vehicle de projecció cap a l’Espai Europeu d’Ensenyament Superior i cap a altres entorns acadèmics més enllà d’Europa. Alhora, el francès i l’alemany, i altres llengües com ara el xinès, el japonès o el rus, també poden sentir-se a les aules de diversos dels nostres estudis. Els nostres estudiants i professorat internacionals, entre els quals potser us compteu, ens aporteu altres llengües d’arreu del món. Aquest és el nostre missatge d’acollida.
La UPF ha posat les bases per a una convivència harmònica de les llengües a la Universitat, des d'una òptica de servei a la societat catalana, i ho ha fet establint un marc d'actuació i dibuixant un horitzó de multilingüisme a curt i a mitjà termini, en els termes previstos en el Pla d'Acció pel Multilingüisme a la UPF, que es va aprovar cap a finals del curs 2006-2007 i que s'ha començat a aplicar a partir del curs 2007-2008.