Tarragona, 1973. Licenciada en Ciencias de la Comunicación (UAB, 1995) i en Humanidades (UPF, 1997). Doctora en Humanidades por la UPF (2005). Profesora asociada en la Facultad de Humanidades de la UPF, donde imparte Historia de las Ideas, y docente de Pensamiento y religión de Asia Oriental en los Estudios de Asia Oriental de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC).
Ha realizado breves estancias de investigación pre-doctoral en el Dipartamento di Studi sull'Asia Orientale de la Università Ca'Foscari (Venècia, Itàlia), la Graduate School of Letters de la Universidad de Kioto (Japón), l'Institut für Philosophie de la Humboldt-Universität de Berlín (Alemania) y en el Nanzan Institute for Religion and Culture de la Nanzan University (Nagoya, Japón).
PUBLICACIONES
Traducciones
James W. Heisig, Diálogos a una pulgada del suelo. Barcelona,
Herder, 2005.
Carlo Saviani, El Oriente de Heidegger. Barcelona, Herder, 2004.
Keiji Nishitani, La religión y la nada. Madrid, Siruela, 1999.
Ediciones
Ueda Shizuteru, Zen y filosofía. Traducción de Illana
Giner y Raquel Bouso. Barcelona, Herder, 2004.
Co-edición con A. Vega, A., J.-A. Rodríguez Tous, Estética
y Religión. El discurso del cuerpo y los sentidos. Er, Revista
de Filosofía (Documentos 1) Sevilla-Barcelona, 1998.
Capítulos de libros
"Tra silenzio e linguaggio. Esperienza e comprensione in Ueda Shizuteru".
Edición de Maria Donzelli, Atti del Convegno "Comparatismi
e Filosofie". Nàpols, Università degli Studi di Napoli,
"L'Orientale" (en prensa)
"La filosofía japonesa en España" en Japanese Philosophy
abroad. Edición de James W. Heisig. Nagoya, Nanzan Institute for
Religion and Culture, 2004; pp. 98-113.
Artículos
"Formas de espiritualidad contemporáneas". Apéndice
Enciclopedia Salvat. Barcelona, 2004.
"Dersu Uzala: La visión de la naturaleza en el pensamiento japonés"
en Revista de Filosofía Malleus, 10. Monográfico Cine
y filosofía. Universidad de Murcia; pp. 48-56. Diciembre 2000.