Llibre d'estil de la Universitat Pompeu Fabra; Edicióo electrònica

Introducció
Aspectes de presentació d'un text
Model de llengua
Qüestions gramaticals
Els signes de puntuació
Criteris d'utilització de la cursiva, les cometes i la negreta
Criteris d'escriptura de majúscules, minúscules i versaletes
Les abreviacions: classificació i criteris generals d'utilització
Criteris per a l'escriptura de números i de quantitats dins d'un text
Criteris per a l'elaboració i la presentació de referències i de citacions bibliogràfiques
Criteris de traducció de noms i títols
Apèndix 1: Llista d'abreviacions
Abreviatures i sigles
Àmbits acadèmic i administratiu
Bibliografia i tipografia
Dies de la setmana i mesos de l'any
Indicacions genèriques de lloc
Tractaments protocol·laris
Símbols

Apèndix 2: Llista d'Universitats

 






Apèndix 1: Llista d'abreviacions

ABREVIATURES I SIGLES

TRACTAMENTS PROTOCOL·LARIS

Eminentíssim i Reverendíssim Senyor   Emm. i Rvdm. Sr.
Espectable Senyor/a   Espect. Sr./Espect. Sra.
Excel·lentíssim/a i Magnífic/a Senyor/a   Excm. i Mgfc. Sr./Excma i Mgfca. Sra.
Excel·lentíssim/a Senyor/a   Excm. Sr./Excma. Sra.
Excel·lentíssim i Reverendíssim Senyor   Excm. i Rvdm. Sr.
Excel·lent Senyor/a   Exc. Sr./Exc. Sra.
Honorable Senyor/a   Hble. Sr./Hble. Sra.
Honrat/ada Senyor/a   Ht. Sr./Hda. Sra.
Il·lustre Senyor/a   Il·ltre. Sr./Il·ltre. Sra.
Il·lustríssim/a Senyor/a   Il·lm. Sr./Il·lm. Sra.
Magnífic/a Senyor/a   Mgfc. Sr./Mgfca. Sra.
mare   M.
Molt Excel·lent Senyor/a   M. Exc. Sr./M. Exc. Sra.
Molt Honorable Senyor/a   M. Hble. Sr./M. Hble. Sra.
Molt Il·lustre Senyor/a   M. Il·ltre. Sr./M. Il·ltre. Sra.
monsenyor   Mons.
mossèn   Mn.
pare   P.
prevere   Pvre.
Reverendíssim/a Pare/Mare   Rvdm. P./Rvdma. M.
Reverendíssim/a Senyor/a   Rvdm. Sr./Rvdma. Sra.
Reverend Senyor   Rev. Sr.
sant/a   St./Sta.
Sa Santedat   S. S.

 

Darrera actualització: 3-02-2005
cercar