Llibre d'estil de la Universitat Pompeu Fabra; Edicióo electrònica

Introducció
Aspectes de presentació d'un text
Model de llengua
Qüestions gramaticals
Els signes de puntuació
Criteris d'utilització de la cursiva, les cometes i la negreta
Criteris d'escriptura de majúscules, minúscules i versaletes
Les abreviacions: classificació i criteris generals d'utilització
Criteris per a l'escriptura de números i de quantitats dins d'un text
Criteri general
Expressió de l'espai
Expressió del temps
Anys
Cursos acadèmics i altres períodes
Dates (dies, mesos i anys)
Dècades
Edat de persones i d'animals
Hores
Segles
Fets, esdeveniments o designacions de caràcter
històric
Intervals numèrics
Milions i quantitats
superiors (bilions, trilions, quadrilions)
Numeració d'elements
d'una sèrie
Numeració de textos
legals i normatius
Números a final de línia
Números a principi de frase
i després de punt
Números decimals
Números de telèfon i de fax
Números en llistes
o enumeracions
Números en locucions
i en frases fetes
Números en noms propis
Números ordinals
Números romans
Números trencats
o partitius
Punt en els números de
quatre xifres o més
Quantitats aproximades
i números col·lectius
Resultats de votacions
Subíndexs i superíndexs
Tants per cent i tants per mil
Unitats de mesura

Criteris per a l'elaboració i la presentació de referències i de citacions bibliogràfiques
Criteris de traducció de noms i títols
Apèndix 1: Llista d'abreviacions
Apèndix 2: Llista d'Universitats

 






Criteris per a l'escriptura de números
i de quantitats dins d'un text

EXPRESSIÓ DEL TEMPS

HORES
Les indicacions horàries s'escriuen generalment amb xifres, amb un punt de separació (i no pas una coma ni dos punts) entre les hores i els minuts. En cas que es tracti d'una hora en punt, cal escriure igualment un punt i dos zeros per indicar aquesta circumstància.

  l'horari d'atenció al públic és de 9.00 a 14.00 i de 15.30 a 17.30 hores; treballa en horari de tarda, de 14.00 a 21.30 hores

Dins un text també és possible expressar les hores amb lletres, fent servir el sistema de quarts per indicar les fraccions horàries. En aquest cas, però, cal afegir a l'hora de què es tracti (de la una a les dotze) la indicació del matí, del migdia, de la tarda, del vespre, de la nit o de la matinada, segons correspongui, sempre que no sigui evident pel context.

  la conferència va començar a un quart d'onze del matí; normalment el correu intern ens arriba a la una del migdia; aquesta tarda ens hi hem posat a dos quarts de quatre

 

Darrera actualització: 24-01-2005
cercar