Llibre d'estil de la Universitat Pompeu Fabra; Edicióo electrònica

Introducció
Aspectes de presentació d'un text
Model de llengua
Qüestions gramaticals
Els signes de puntuació
Criteris d'utilització de la cursiva, les cometes i la negreta
Criteris d'escriptura de majúscules, minúscules i versaletes
Les abreviacions: classificació i criteris generals d'utilització
Criteris per a l'escriptura de números i de quantitats dins d'un text
Criteri general
Expressió de l'espai
Codis postals
Graus, minuts i segons de latitud
i de longitud
Noms i numeració de carrers
i d'altres vies públiques
Numeració de carreteres
i punts quilomètrics
Numeració d'elements d'una sèrie
(pisos i portes, despatxos, aules, apartaments, habitacions,
files, seients...)
Expressió del temps
Fets, esdeveniments o designacions de caràcter
històric
Intervals numèrics
Milions i quantitats
superiors (bilions, trilions, quadrilions)
Numeració d'elements
d'una sèrie
Numeració de textos
legals i normatius
Números a final de línia
Números a principi de frase
i després de punt
Números decimals
Números de telèfon i de fax
Números en llistes
o enumeracions
Números en locucions
i en frases fetes
Números en noms propis
Números ordinals
Números romans
Números trencats
o partitius
Punt en els números de
quatre xifres o més
Quantitats aproximades
i números col·lectius
Resultats de votacions
Subíndexs i superíndexs
Tants per cent i tants per mil
Unitats de mesura

Criteris per a l'elaboració i la presentació de referències i de citacions bibliogràfiques
Criteris de traducció de noms i títols
Apèndix 1: Llista d'abreviacions
Apèndix 2: Llista d'Universitats

 






Criteris per a l'escriptura de números
i de quantitats dins d'un text

EXPRESSIÓ DE L'ESPAI

NOMS I NUMERACIÓ DE CARRERS I D'ALTRES VIES PÚBLIQUES
Els elements numerals que formen part del nom de vies públiques s'escriuen sempre amb lletres, excepte els ordinals de reis i papes, que s'han d'escriure amb números romans. Amb tot, quan el nom d'un carrer es compon únicament d'un número, cal seguir el criteri d'escriptura següent: si és un cardinal (1, 15, 25...) s'ha d'escriure sempre amb xifres, i si és un ordinal (tercer, cinquè...) s'ha d'escriure sempre amb lletres. Pel que fa als números de sèrie de les vies públiques, s'escriuen sempre amb xifres.

  carrer dels Quatre Camins, 12; avinguda de l'Onze de Setembre, 15; carrer del Dos de Maig, 10; la Cinquena Avinguda
Però: passatge de Lleó XII, 10; Gran Via de Carles III, 234; carrer 33, 213

 

Darrera actualització: 24-01-2005
cercar