Llibre d'estil de la Universitat Pompeu Fabra; Edicióo electrònica

Introducció
Aspectes de presentació d'un text
Model de llengua
Qüestions gramaticals
Els signes de puntuació
La coma
El punt
El punt i coma
Els dos punts
Els punts suspensius
El guió
El guionet
Els parèntesis
Usos dels parèntesis
Els claudàtors
El signe d'admiració
El signe d'interrogació
La barra inclinada

Criteris d'utilització de la cursiva, les cometes i la negreta
Criteris d'escriptura de majúscules, minúscules i versaletes
Les abreviacions: classificació i criteris generals d'utilització
Criteris per a l'escriptura de números i de quantitats dins d'un text
Criteris per a l'elaboració i la presentació de referències i de citacions bibliogràfiques
Criteris de traducció de noms i títols
Apèndix 1: Llista d'abreviacions
Apèndix 2: Llista d'Universitats

 






Els signes de puntuació

ELS PARÈNTESIS [()]

USOS DELS PARÈNTESIS
Per afegir informació
Per indicar prefixos telefònics
Per introduir incisos o aclariments


Per afegir informació
Cal posar entre parèntesis aquelles dades que s'afegeixen a un text per tal d'ampliar la informació que es facilita o d'introduir-hi aspectes estretament relacionats, com per exemple demarcacions territorials, números de telèfon, sigles, etc.

  el president Companys va néixer al Tarròs (Urgell) l'any 1882; el Boston College té la seva seu a Chestnut Hill (Massachusetts, EUA); per a més informació adreceu-vos al PIE (telèfon 532 21 23); la Universitat Pompeu Fabra (UPF); l'índex de preus al consum (IPC) del mes de juny; d'acord amb el criteri de l'autor (Chomsky, 1992), aquesta és una qüestió cabdal


Per indicar prefixos telefònics
Tant les extensions com els prefixos telefònics s'han d'escriure entre parèntesis.

  per a més informació truqueu, si us plau, al (93) 542 00 00; cal que confirmeu la vostra assistència al telèfon 450 19 34 (extensió 3458); us agrairem que ens feu arribar la vostra resposta al fax (34 3) 542 21 31


Per introduir incisos o aclariments
Cal escriure entre parèntesis els incisos o explicacions de caràcter addicional que s'introdueixen dins un text. Cal tenir en compte, però, que els incisos posats entre parèntesis mantenen amb la resta del text una relació més llunyana que els incisos escrits entre comes (el president, que n'és el responsable, va admetre que...) o entre guions (el Gabinet del Rectorat —temps enrere Gabinet de Comunicació— està estructurat...).

  la Resolució (publicada al DOGC 2067, de 26-6-95) concedeix diversos ajuts a les universitats públiques...; a l'octubre de 1995 el Quebec va celebrar el seu segon referèndum per la independència en quinze anys (el primer va tenir lloc l'any 1980)

 

Darrera actualització: 20-01-2005
cercar