Llibre d'estil de la Universitat Pompeu Fabra; Edicióo electrònica

Introducció
Aspectes de presentació d'un text
Model de llengua
Qüestions gramaticals
Adverbis
Els adverbis acabats en -ment
La doble negació
Ús de l'adverbi pas
Ús de prou, massa, força, gaire i bastant
Articles i preposicions
Noms i adjectius
Pronoms
Verbs

Els signes de puntuació
Criteris d'utilització de la cursiva, les cometes i la negreta
Criteris d'escriptura de majúscules, minúscules i versaletes
Les abreviacions: classificació i criteris generals d'utilització
Criteris per a l'escriptura de números i de quantitats dins d'un text
Criteris per a l'elaboració i la presentació de referències i de citacions bibliogràfiques
Criteris de traducció de noms i títols
Apèndix 1: Llista d'abreviacions
Apèndix 2: Llista d'Universitats

 






Qüestions gramaticals

ADVERBIS

ÚS DE PROU, MASSA, FORÇA, GAIRE I BASTANT
Els quantificadors prou, massa i força són invariables en gènere i en nombre, és a dir, no tenen flexió ni de femení ni de plural. El quantificador gaire, per la seva banda, és invariable en gènere (no té forma femenina) però no pas en nombre (té forma de plural).

  no tenim prou dades; ja t'ho he dit massa vegades; hi van assistir força estudiants; no hi havia gaire gent; no en queden gaires

Pel que fa al quantificador bastant, que tradicionalment ha estat variable en nombre (forma plural) però no pas en gènere (no forma femení), sembla que actualment s'usen de manera habitual i generalitzada les flexions de femení, és a dir, bastanta i bastantes. Per aquest motiu, utilitzarem indistintament els dos sistemes, tenint cura, però, de no barrejar-los en un mateix text. Pel que fa a l'ús de la preposició de entre aquest quantificador i el substantiu corresponent, és opcional, però com a norma general és preferible no utilitzar-la, excepte en registres marcadament cultes.

  bastant (d') interès; bastant (d') animació; bastants (de) problemes; bastants (de) recomanacions
bastant interès; bastanta animació; bastants problemes; bastantes recomanacions

Cal tenir en compte, finalment, que massa ("més que no cal", "en grau excessiu") implica sempre un judici de valor, i que no és, per tant, sinònim de gaire. Així, no és el mateix dir no hi havia gaire gent (n'hi havia poca) que dir no hi havia massa gent (no n'hi havia més de la que calia, de la que hi cabia...). D'altra banda, en frases negatives, interrogatives i condicionals és preferible utilitzar gaire en comptes de molt (no guanya gaires diners; que falta gaire?; si hagués trigat gaire més no l'hauria esperat), en la mesura en què es tracta de construccions més genuïnes.

Darrera actualització: 20-01-2005
cercar