Criteri general: varietat estàndard de la llengua

Expressió clara i entenedora

Ús igualitari del llenguatge Recursos per evitar la discriminació sexista en el llenguatge Límits a la neutralització de les formes masculina i femenina

Model de llengua

ÚS IGUALITARI DEL LLENGUATGE

Tal com estableixen els Estatuts en el seu article 76, la Universitat Pompeu Fabra "ha d'assegurar un ús no sexista del llenguatge". D'acord amb aquest principi, doncs, cal mirar d'evitar que per mitjà de la llengua es vehiculi qualsevol tipus de discriminació, no solament de tipus sexista, sinó també de tipus social, cultural o religiós. Ho exigeixen el sentit comú i, com hem vist, els Estatuts de la Universitat, en compliment de les recomanacions formulades per organismes ben diversos, entre els quals destaquen la Generalitat de Catalunya, la Unió Europea i la UNESCO.