Més notícies

2001
2002 [gener [febrer [març [abril [maig [juny [juliol [setembre [octubre [novembre [desembre
2003

Febrer del 2002

[28/02/02] II Congrés Internacional de Traducció Especialitzada
[27/02/02] La Unió Europea i el paper de les regions
[27/02/02] El triomf d'Operación Triunfo
[20/02/02] Xavier Freixas, nou president de l'Associació Europea de Finances
[20/02/02] La Societat de la Informació i l'Administració Oberta, a debat en una jornada
[19/02/02] Presentació del llibre Atracadores als Estudis de Periodisme
[15/02/02] La UPF acull la primera assemblea de l'Associació Catalana de Terminologia
[13/02/02] On va el model escandinau?
[12/02/02] Carod Rovira, a la Jornada de Simulació Professional de Periodisme
[11/02/02] I Jornades d'Art Digital
[11/02/02] Premis Ciutat de Barcelona per a José Luís Guerín i Xavier Batalla
[05/02/02] Primera aplicació mòbil d'informació multimèdia
[02/02/02] En Construcción, Premi Goya al millor Documental
[01/02/02] Europa-Mediterrània: Polítiques d’Immigració
[01/02/02] Nou Consell Assessor d'Econòmiques

Josep Maria Mainat explica als estudiants les claus d'Operación Triunfo

Sota el títol “El triomf d'Operación Triunfo, els Estudis de Comunicació Audiovisual de la UPF van presentar el 27 de febrer una conferència a càrrec de Josep Maria Mainat, productor executiu d'aquest popular programa televisiu. L'acte va ser introduït per Sergi Schaaff i Casals, professor dels Estudis.
Josep Maria Mainat és, juntament amb l'altre membre de La Trinca Toni Cruz, cofundador de Gestmusic-Endemol, l’empresa que ha produït el concurs musical amb RTVE. Mainat va explicar en aquesta conferència la fórmula d'aquest programa, que actualment vol ser importat per més de dues-centes cadenes de televisió.
Operación Triunfo consisteix en un concurs de tres mesos de durada en què setze músics i cantants competeixen per guanyar el primer premi: representar Espanya en el festival Eurovisión.

Xavier Freixas, nou president de l'Associació Europea de Finances

El professor de la Universitat Pompeu Fabra Xavier Freixas ha estat elegit president de la Associació Europea de Finances (EFA), la principal associació d'investigadors europeus en l'àmbit de l'economia financera.
Freixas és el segon espanyol que la presideix. Fa deu anys, el càrrec va ser ocupat per Ángel Bergés, professor de la Universitat Autònoma de Madrid i soci fundador de l'empresa Analistas Financieros Internacionales.
L'agost del 2001, la UPF va acollir el congrés anual de l'EFA, que va reunir prop de cinc-cents participants i que va comptar amb la presència de Robert Merton, professor de l'Escola de Negocis de la Universitat de Harvard i premi Nobel d'economia l'any 1997.
L'elecció del professor Freixas és un reconeixement al treball investigador de l'àrea de Finances del Departament d'Economia i Empresa de la UPF, que en pocs anys ha assolit un alt nivell en el seu camp, fruit de la seva col·laboració amb les principals universitats europees.
Doctor en Economia per la Universitat de Tolosa de Llenguadoc, Xavier Freixas és catedràtic d'Economia Financera i Comptabilitat, i director del Centre de Recerca en Economia Financera (CREF) de la UPF. És editor associat del Journal of Financial Intermediation i del Journal of Financial Services Research, i ha estat consultor de diferents organismes internacionals: el Banc Central Europeu, la Reserva Federal, el Commissariat General au Plan (Paris), el Banc Mundial i el Banc Interamericà de Desenvolupament (BID). Dirigeix els màsters en Banca i Finances i en Mercats Financers que s'imparteixen a l'IDEC-UPF.

La Societat de la Informació i l'Administració Oberta, a debat en una jornada

Acadèmics, polítics i tècnics van participar el 20 de febrer passat en la jornada Societat de la Informació i Administració Oberta, organitzada pels Estudis de Ciències Polítiques i Gestió Pública de la UPF, juntament amb Localret, el consorci local per al desenvolupament de les xarxes de telecomunicacions i de les noves tecnologies. La jornada va analitzar de quina manera les noves tecnologies incideixen en les relacions interadministratives i amb els ciutadans.
El programa va constar de tres taules rodones organitzades al voltant dels eixos següents: l’Administració en la societat de la informació; l’administració oberta des del govern local i, finalment, els canvis experimentats en la relació entre l’Administració i els ciutadans per l’efecte de les noves tecnologies.
La jornada, coordinada pel professor David Sancho, va ser inaugurada per M. Rosa Virós i Galtier, rectora de la UPF; Jordi Alvinyà Rovira, secretari de Telecomunicacions i Societat de la informació del Departament d’Universitats, Recerca i Societat de la Informació de la Generalitat de Catalunya; Xavier Marcet, director general de Localret, i Carles Ramió Matas, degà dels Estudis de Ciències Polítiques i Gestió Pública de la UPF.

Presentació del llibre de relats periodístics Atracadores

El dimarts 19 de febrer es va presentar als Estudis de Periodisme de la UPF la el llibre Atracadores (Cossetània edicions, 2002), del periodista Carles Quílez i Lázaro, cap de la secció de Policia i Tribunals de la Cadena Ser de Barcelona. L'acte va ser presentat per la catedràtica de Periodisme Especialitzat Montserrat Quesada.
Atracadores recull onze relats construïts en clau periodística sobre les principals bandes que han atracat els bancs de Barcelona en els darrers 25 anys. Es tracta d'un treball de recerca periodística que esbossa sense eufemismes el perfil d'uns policies i uns delinqüents exponencials que, en la majoria de casos, l'autor va conèixer personalment.
Carles Quílez (Barcelona, 1966) és llicenciat en Ciències de la Informació i Diplomat en Periodisme Jurídic. Ha centrat la seva carrera periodística en la recerca i el periodisme judicial.
Montserrat Quesada és professora de l'assignatura Informació Criminològica, centrada en les tècniques periodístiques de l'àmbit judicial i policial. Els alumnes d'aquesta assignatura van visitar el dia 5 de febrer passat el gabinet de premsa del Cos Superior de Policia de Barcelona i van conèixer de primera mà els canals d'informació amb què treballen els periodistes de successos.

La UPF acull la primera assemblea de l'Associació Catalana de Terminologia

El divendres 15 de febrer va tenir lloc a la UPF l’assemblea constituent de l’Associació Catalana de Terminologia (ACATERM), que té com a objectiu reunir organismes i professionals, investigadors acadèmics i estudiants dels camps relacionats amb la llengua, la documentació, la traducció, la gestió de la informació i la comunicació, que tinguin algun interès per la terminologia.
La proposta de constituir l’ACATERM es va presentar en la I Jornada de Terminologia i Serveis Lingüístics, que va tenir lloc el 18 de maig de 2001 a la UPF. Des d’aleshores, una comissió gestora formada per membres de diverses institucions de l’àmbit català s’ha encarregat de conduir el procés constituent. En formen part representants de la Unió de Federacions Esportives de Catalunya; el TermCat; de l’Institut Universitari de Lingüística Aplicada de la UPF i dels serveis lingüístics de les universitats Autònoma de Barcelona, Politècnica de Catalunya i Jaume I de Castelló.
L’ACATERM es proposa reunir anualment organismes i professionals implicats en la terminologia catalana, amb l’objectiu de coordinar i donar a conèixer la intensa activitat terminològica que es porta a terme arreu del territori catalanoparlant. Les activitats de la terminologia catalana, hereves en bona mesura dels treballs científics catalans preocupats per establir els termes normalitzats de cada matèria, han destacat força en el panorama espanyol i europeu.

On va el model escandinau?

Experts nòrdics en política social i estat de benestar, i representants acadèmics i polítics de l’estat espanyol van posar sobre la taula, el 13 de febrer passat, algunes qüestions clau sobre el model escandinau d’estat de benestar, el més admirat i de vegades també el més criticat des de la postguerra europea. L'acte va tenir lloc a l'auditori de l’Àgora Jordi Rubió i Balaguer
“On va el model escandinau?” ha estat l’epígraf d’aquesta trobada, que es va iniciar amb les conferències d’Olli Kangas , professor de la Universitat de Turku (Finlàndia); Joakim Palme, professor de l'Institut d'Investigació Social d'Estocolm (Suècia), i Niels Ploug, director de l'Institut d'Investigació Social de Copenhaguen (Dinamarca). A continuació es va obrir un col.loqui amb Joaquín Almunia, diputat del PSOE i president de la Comissió de Pressupostos del Congrés; José M. Maravall, catedràtic de la Universitat Complutense de Madrid i director acadèmic de l’Institut Juan March d’Estudis i Investigacions; i Narcís Serra, president de la Fundació Campalans i diputat. La inauguració va ser presidida per la rectora M. Rosa Virós i hi va intervenir Pasqual Maragall.
El programa va plantejar els grans reptes que desafien actualment el model nòrdic d’estat de benestar: es pot mantenir aquest model, malgrat l’envelliment de la població i en el context d’una “nova economia” en què augmenta l’atur i disminueix el creixement econòmic? Es pot continuar l’estratègia de mantenir les extraordinàries inversions en serveis familiars que fan dels països nòrdics els líders mundials en igualtat de sexes? És realista creure que el model escandinau pot continuar sent “únic” en el si de l’accelerat procés d’integració a la Unió Europea? Què se’n pot aprendre de les reformes de les pensions a Suècia i a Dinamarca? I dels sistemes polítics escandinaus, descentralitzats i, alhora, d’elevada homogeneïtat i igualtat nacionals?
L’acte va ser organitzat pels Estudis de Ciències del treball i els de Ciències Polítiques i Gestió Pública; pel Departament de Ciències Polítiques i Socials i per la Fundació Rafael Campalans. Les conferències van ser moderades per Antoni Castells, professor d’Economia de la Universitat de Barcelona, i va conduir el col.loqui el professor de la UPF Gosta Esping-Andersen.

Els estudiants de Periodisme entrevisten Carod-Rovira

El secretari general d'Esquerra Republicana de Catalunya, Josep-Lluís Carod-Rovira, va ser el convidat de la nova sessió de les Jornades de Simulació Professional que cada curs organitzen els Estudis de Periodisme de la UPF. La trobada del polític amb els estudiants va tenir lloc el dimarts 12 de febrer, a l'auditori de l'edifici Rambla, seu dels Estudis.
Les Jornades de Simulació faciliten als estudiants la possibilitat de realitzar una pràctica professional a partir d'una experiència directa i real. Amb aquest propòsit, es convida a les aules personatges d'actualitat, els estudiants els entrevisten i amb el material recollit elaboren productes informatius per a la televisió, la ràdio i la premsa.
El curs passat, les Jornades van consistir en una roda de premsa amb Artur Mas, conseller en Cap de la Generalitat de Catalunya, i en la cobertura de les manifestacions convocades pels sindicats amb motiu del Dia del Treballador.

A la fotografia, la ortada elaborada pels estudiants de Periodisme a partir de la cobertura informativa que van realitzar l'1 de maig del 2001

Primeres Jornades d'Art Digital

L'Àrea de Màsters i Postgraus en Comunicació Digital de l'Institut Universitari de l'Audiovisual i de l'Institut d'Educació Contínua de la UPF va organitzar , de l'11 al 15 de febrer del 2002, un calendari d'activitats sobre la creació en línia, agrupades sota l'epígraf Primeres Jornades d'Art Digital. El programa va ser muntat com a cloenda del primer quadrimestre del Màster en Arts Digitals, i es va dur a terme a l'auditori de l'edifici França. Va incloure conferències, exposicions col.lectives interactives, presentacions de projectes, projeccions de curtmetratges i concerts que durant cinc dies es van presentar .

Premis Ciutat de Barcelona per a Xavier Batalla i José Luís Guerín

El periodista Xavier Batalla i el cineasta José Luís Guerín, ambdós professors de la UPF, han estat guardonats amb el Premi Ciutat de Barcelona en l'àmbit de Premsa Escrita i d'Audiovisuals, respectivament.
Xavier Batalla (Barcelona, 1948) és professor de Relacions Internacionals dels Estudis de Periodisme de la UPF des de 1992 i corresponsal diplomàtic de La Vanguardia des de 1986. El premi li ha estat atorgat per la sèrie "Diario del Conflicto" publicada en aquell diari des de l'inici de la guerra a l'Afganistan. El jurat n'ha valorat "la qualitat de la informació internacional realitzada des de Barcelona, així com la desinvoltura amb què l'autor utilitza el gènere periodístic de l'anàlisi i la contextualització de la notícia".
José Luís Guerín (Barcelona, 1960) ha estat guardonat per la "mirada cinematogràfica personal" que reflecteix en el documental En Construccion, que el 2 de febrer passat va obtenir el premi Goya al Millor Documental en la XVI edició del festival.
Els Premis Ciutat de Barcelona es van lliurar l'11 de febrer passat al Saló de Cent de l'Ajuntament de Barcelona.

La UPF participa en el desenvolupament de la primera aplicació mòbil d'informació multimèdia

El Departament de Tecnologia de la UPF participa en el desenvolupament d'"eGotic", la primera aplicació d'informació multimèdia de l'estat espanyol que permetrà a l'usuari de consultar, des del seu terminal portàtil, informació turística sobre l'entorn físic en què es troba en cada moment, com ara els principals llocs d'interès turístic, una guia de restaurants de la zona, un mapa de la zona i una agenda cultural. La informació textual es complementa amb fotografies i vídeos explicatius.
Aquesta operació s'efectua a través d'un terminal mòbil multimèdia tipus PDA interactiu, en què l'usuari accedeix a Internet utilitzant una connexió sense fils. L'usuari pot gaudir de les diferents prestacions previstes gràcies al desenvolupament de la primera fase de la tecnologia UMTS (telefonia de tercera
generació), que permet l'accés als servidors de continguts multimèdia que es troben repartits a diferents llocs de la xarxa Internet 2CAT.
Internet 2CAT és el primer projecte empresarial creat a l'estat espanyol per construir una plataforma d'Internet de gran velocitat que ha de permetre el desenvolupament de serveis i aplicacions de banda ampla per part d'empreses i institucions, tant públiques com privades. Aquest projecte, endegat a finals de 1999, està impulsat per la Secretaria de Telecomunicacions i Societat de la Informació de la Generalitat i està participat per les principals operadores de telecomunicacions i pels agents tecnològics presents a Catalunya. També compta amb la col·laboració dels grups de recerca en Internet de les universitats catalanes, entre elles la Universitat Pompeu Fabra.
L'"eGòtic", presentat el dimarts 5 de febrer al Palau de la Generalitat, serà objecte, durant dos dies, d'una prova que es realitzarà amb usuaris reals a la Plaça de Sant Jaume i al Palau de la Música.
En l'àmbit d'i2CAT, el projecte ha estat possible gràcies al desenvolupament tecnològic realitzat per Nortel Networks, Vodafone, l'Institut Municipal d'Informàtica de l'Ajuntament de Barcelona, la UPC i la UPF. Els continguts utilitzats han estat aportats per Compaq, GeoPlaneta i PlanetaActimedia. Per part de la UPF, el professor del Departament de Tecnologia Miquel Oliver s'ha encarregat de la direcció tècnica del projecte de desenvolupament de l'aplicació eGòtic, coordinant les entitats participants i desplegant la infrastructura de xarxa mòbil necessària per poder dur a terme les proves tant a la Plaça de Sant Jaume com al Palau de la Música.

En construcción, de José Luís Guerín, guanya el Premi Goya al millor documental

El documental En construcción, dirigit pel cineasta José Luís Guerín, ha obtingut el premi Goya al millor documental en la XVI edició dels guardons de l'Acadèmia. En aquesta convocatòria, la primera en què s'atorga un premi en la categoria documental, hi competien també les cintes "Asesinato en febrero" , "Extranjeros de si mismos" i "Los niños de Rusia".
José Luís Guerín (Barcelona, 1960) ha estat professor dels Estudis de Comunicació Audiovisual de la UPF i actualment forma part de l’equip docent del Màster en Documental de Creació que s’imparteix a l’Institut d’Educació Contínua de la Universitat. En el marc d'aquest curs i amb la col.laboració dels estudiants, ha dirigit En Construcción, un documental que a hores d'ara ha obtingut ja quatre guardons: el Premi Especial del Jurat en la darrera edició del Festival de Sant Sebastià , el Premi Nacional de Cinematografia que atorga anualment el Ministeri d'Educació i Cultura, i el Premi Ciutat de Barcelona en la categoria audiovisual.
En construcción es basa en el seguiment diari, al llarg de dos anys, de la construcci- d'un edifici d'habitatges al barri del Raval de Barcelona. El documental mostra el dia a dia dels veïns i dels paletes que basteixen i posen dempeus un espai físic que després serà habitat per desconeguts.
D'aquest treball, Guerín ha escrit: “Fer obres és alterar les textures del paviment homogeni, una ferida que deixa veure algunes vísceres subterrànies de la ciutat; la precisió d’alguns gestos dels obrers s’assembla als d’una intervenció quirúrgica, que deixa advertir moltes pulsacions remotes en juxtaposició als ecos de l’actualitat immediata”.
Guerín és autor, entre altres, de les pel.lícules Los motivos de Berta (1983),
Innisfree (1990) i Tren de sombras (1997).

Nou consell assessor de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials

Des d’aquest curs 2001-2002, la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials compta amb un nou Consell Assessor, constituït el 29 d’octubre passat. El Consell, format per personalitats de diferents àmbits de la vida econòmica i empresarial, es va crear l'any 1991 amb l'objectiu d'incrementar i millorar la relació entre el món universitari i la societat, especialment amb empreses i altres entitats econòmiques. L’objectiu és que l'activitat docent, de recerca i d'assessorament s'orientin, cada cop més, a satisfer les exigències socials.
Actualment s'ha començat a treballar en la millora de la interrelació entre la docència i la realitat econòmica mitjançant diferents iniciatives, com ara la signatura d'un acord amb les publicacions Expansión i Nuevo Lunes –properament s’efectuarà amb altres mitjans. Aquest acord permetrà que, en determinats períodes lectius, la premsa econòmica arribi a les aules per als estudiants de tercer i de quart curs, i els seus continguts es relacionin, si s'escau, amb les classes pràctiques i les tutories.
En aquest marc, també s'ha posat en marxa l'Aula Oberta, un espai en què persones del món de l'empresa, amb responsabilitats a nivell operatiu, són convidades pels professors a participar en les classes ordinàries i les pràctiques, amb l’objectiu de complementar aspectes docents que s'estimin rellevants.

La composició de l'actual Consell Assessor de la Facultat és la següent: