El programa de
Voluntariado Lingüístico (VL) de la
Universidad Pompeu Fabra está coordinado e impulsado desde su
Gabinete Lingüístico, adscrito a Unidad de
Información y Proyección Institucionales (Gabinete del Rectorado) y en estrecha colaboración con la
Oficina de Relaciones Internacionales de la Universidad. Además, cuenta con el apoyo financiero de
la Generalitat de Catalunya.
Durante sus
diez años años de existencia, el VL ha ido creciendo de manera considerable tanto
en número de participantes como en número de actividades. Asimismo, ha consolidado su espacio como
programa de acogida de los estudiantes de intercambio que realizan una estancia académica en la UPF
y como instrumento al servicio de la internacionalización de los estudiantes catalanes que
participan en el programa y que, en su mayoría, han sido o serán estudiantes de intercambio en
alguna universidad extranjera.
Una intensa actividad ha caracterizado el curso 2010-2011
Durante el curso 2010-2011, el Voluntariado Lingüístico ha programado un total de
veintitrés tres visitas guiadas y actividades en la ciudad de Barcelona. Además,
en el marco del programa de
parejas lingüísticas, durante este mismo curso se han creado un total de
326 parejas lingüísticas: 193 en el primer trimestre, 91 en el segundo trimestre y
42 en el tercer trimestre. La mayoría de los que forman las parejas lingüísticas son estudiantes,
aunque también participan algunos miembros del Personal Administrativo y Servicios así como también
algún profesor.
A destacar que las
lenguas más demandadas han sido las siguientes: en cuanto a los estudiantes de
intercambio, de media el 22,39% de los estudiantes que participan en el programa han pedido
intercambiar catalán o castellano y catalán, mientras que el 77, 61% restante han pedido
intercambiar sólo castellano, y en cuanto a los estudiantes catalanes, las lenguas más demandadas
han sido, por este orden, el inglés (que de media acapara el 60,43% de las peticiones), el francés,
el alemán y el italiano, aunque también se han intercambiado, en mayor o menor medida, las lenguas
siguientes: chino, japonés, neerlandés, portugués, noruego, sueco, finlandés, ruso y coreano.
Desde el curso 2001-2002 la UPF puso en marcha su propio programa de Voluntariado Lingüístico
(VL), una iniciativa que nació con el objetivo de convertirse en el punto de referencia en la
acogida lingüística y cultural de los estudiantes de intercambio, y de contribuir al aprendizaje de
lenguas y la
internacionalización de los estudiantes catalanes.
30-08-2011
Tras diez años, el voluntariado lingüístico se consolida como un instrumento al servicio de la internacionalización de los estudiantes