El ple de l 'Institut d'Estudis Catalans (IEC), òrgan màxim de govern de l'acadèmia catalana de les ciències i les humanitats, ha aprovat la incorporació de Associació Catalana de Terminologia (ACATERM) i l' Associació de Sociolingüistes de Llengua Catalana (ASOLC) com a societats filials.   Jaume Martí Llobet, professor titular del Departament de Traducció i Filologia de la UPF i membre de l'IULA, forma part de la Junta Directiva d'ACATERM com a president.

Les dues noves filials s'adscriuran a la Secció Filològica de l'IEC , de la qual, fins ara, formaven part la Societat Catalana d'Estudis Clàssics i la Societat Catalana de Llengua i Literatura. L'IEC ha nomenat a M. Teresa Cabré i Castellví, catedràtica de Terminologia i Lingüística Aplicada de la UPF i membre de la Secció Filològica , delegada de l'IEC en aquesta nova societat filial.

La creació d'ACATERM, l'Associació Catalana de Terminologia, va ser impulsada per un acord establert entre diversos investigadors individuals i diversos representants d'institucions, en ocasió de les I Jornades de Terminologia i Serveis Lingüístics, celebrades a L'Institut Universitari de Lingüística Aplicada ( IULA) el 18 de maig de 2001. L'IULA n'és membre institucional i molts investigadors del grup IULATERM ho són també a títol individual.  

Amb aquestes noves incorporacions, l'Institut d'Estudis Catalans, una corporació acadèmica, científica i cultural que té per objecte l'alta recerca científica i principalment la de tots els elements de la cultura catalana, passa de tenir vint-i-sis societats filials a tenir-ne vint-i-vuit, amb un total de 8.986 socis.