• El discurs parlamentari. Teoria i mètode d'anàlisi
discursiva. A càrrec de Teresa Carbó del Centre
d'Investigació i Estudis Superiors en Antropologia Social
de Mèxic. Coordinació: Helena Calsamiglia, professora
titular d'universitat de Filologia Espanyola del Departament de
Traducció i Filologia de la Universitat Pompeu Fabra. Organització
a càrrec de la Xarxa Temàtica. Estudis de Discurs.
10 de juny de 1998.
• Linguistique des textes narratifs. A càrrec de
Jean Michel Adam, Catedràtic de Lingüística
de laUniversitat de Lausana. Coordinació: Clara U. Lorda,
professora titular de Filologia Francesa del Departament de Traducció
i Filologia de la Universitat Pompeu Fabra. 16 de març
de 1999.
• Primera historia d'Esther de Salvador Espriu, feta per
Philip Polack. A càrrec de Gareth Walters, Catedràtic
de Literatura Hispànica de la Universitat de Glassgow.
Coordinació: Marcel Ortín, professor titular de
Filologia Catalana del Departament de Traducció i Filologia
de la Universitat Pompeu Fabra. 14 d'abril de 1999.
• Problemática y los placeres de traducir la poesía
de Espriu. A càrrec de Gareth Walters, Catedràtic
de Literatura de la Universitat de Glassgow. Coordinació:
Marcel Ortín, professor titular de Filologia Catalana del
Departament de Traducció i Filologia de la Universitat
Pompeu Fabra. 19 d'abril de 1999.
• La traducción como actividad funcional. A càrrec
de Christiane Nord, de Fachhochschule Magdeburg. Coordinació:
Mercè Tricás, catedràtica d'universitat de
Filologia Francesa del Departament de i Traducció Filologia
de la Universitat Pompeu Fabra. 17, 18 i 19 de maig de 1999.
• Ideologies of Bilingualism in Francophone Canada: A Sociolinguistic
Ethnography. A càrrec de la Dra. Monica Heller de la Universitat
de Toronto. Coordinació: Helena Calsamiglia, professora
titular d'universitat de Llengua Espanyola del Departament de
Traducció i Filologia de la Universitat Pompeu Fabra. Organització
a càrrec de la Xarxa Temàtica d'Estudis del Discurs.
19 de maig de 1999.
• Estratègies Argumentatives a la Classe Magistral.
A càrrec de la Dra. Anna Cros de la Universitat Autònoma
de Barcelona. Coordinació: Helena Calsamiglia, professora
titular d'universitat del Departament de Traducció i Filologia.
Organització: Xarxa Temàtica d'Estudis del Discurs.
26 de maig de 1999.
• Seminari El Ritme del Discurs.
Coordinació: Dra. Clara Ubaldina Lorda. 4 i 5 de juny de
1999 a l'aula 219 de l'edifici Rambla.