Primera Jornada Segona Jornada Tercera Jornada Quarta Jornada Cinquena Jornada Projeccions
 

Primera Jornada
 

Dilluns 30 de maig de 2005

AUDITORI:

9.00 - 10.00 h - Recollida d'acreditacions

10.15 - 11.15 h - Inauguració del I Congrés Internacional de Cinema Europeu Contemporani. Domènec Font (director del CICEC i degà dels Estudis de Comunicació Audiovisual de la UPF) Benvinguda a càrrec de: Josep Ramoneda (CCCB), Josep Joan Moreso (Rector de la Universitat Pompeu Fabra), Fernando Lara (ICAA) i Xavier Marcé ( ICIC) 11.15 -

12.00 h - Pausa / Cafè

12.00 - 14.00 h - Ponència marc: "Tendències estètiques del cinema europeu contemporani". Alain Bergala (Universitat de París III - Sorbonne Nouvelle)

14.00 - 16.00 h - Pausa

16.00 - 18.30 h - Comunicacions. Taula presidida per José Enrique Monterde (Universitat de Barcelona)

19.00 - 21.00 h - Debat: "Les noves geografies del cinema europeu". Hi intervindran Olivier Assayas (cineasta), Jean Michel Frodon (director de Cahiers du Cinéma), João Mario Grilo (Universitat Nova de Lisboa). Moderador: Àngel Quintana (Universitat de Girona)

22.30 h - Projecció auditori: Clean (Olivier Assayas, 2004). Intèrprets: Maggie Cheung, Mary Moulds, Nick Nolte, Béatrice Dalle. França. 110'. VOSE Amb la presència del director

HALL:

20.00 h - Projecció: Rien sur Robert (Pascal Bonitzer, 1999). Intèrprets: Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain, Valentina Cervi, Michel Piccoli. França. 107'. VOSE

Histoire de Marie et Julien (Jacques Rivette, 2003). Intèrprets: Emmanuelle Béart, Jerzy Radziwilowicz, Anne Brochet, Bettina Kee. França. 150'. VOSE

Amb la presència de Pascal Bonitzer. Presentació: Carlos Losilla (crític)

Segona Jornada:
 

Dimarts 31 de maig de 2005

AUDITORI:

10.00 h - Ponència marc: "Cinema europeu i postmodernitat". Francesco Casetti (Universitat Catòlica de Milà)

12.00 - 14.30 h - Comunicacions. Taula presidida per Pilar Pedraza (Universitat de València)

14.30 - 16.30 h - Pausa

16.30 - 18.30 h - Taula rodona: "Autor, gènere, serialitat". Hi intervindran: Pascal Bonitzer (guionista i cineasta), Michel Marie (Universitat de París III - Sorbonne Nouvelle), Vicente Sánchez-Biosca (Universitat de València), Miguel Marías (crític de cinema). Moderador: Xavier Pérez (Universitat Pompeu Fabra)

19.00 h - Homenatge a Béla Tarr. Projecció d'Almanaque de otoño (Öszi almanach, Béla Tarr, 1984). Intèrprets: Hédi Temessy, Erika Bodnár, Miklós Székely B., Pál Hetényi. Hongria. 119'. VOSE

22.30 h - Projecció: Las Armonías de Werckmeister (Werckmeister harmóniák, Béla Tarr, 2000). Intèrprets: Lars Rudolph, Peter Fitz, Hanna Schygulla. Hongria, Itàlia, Alemanya, França. 145'. VOSE Amb la presència del director

HALL:

20.00 h - Projeccions: Veinte años no es nada (Joaquín Jordá, 2004). Documental. España. 90'.
Amb la presència de Joaquim Jordà.

Une visite au Louvre (Jean Marie Straub, Danièle Huillet, 2004). Documental Francia. 95'.

El perro negro: Stories from the Spanish Civil War (Péter Forgács, 2005). Documental. Hungría. 84' Presentació: Josep Maria Català (Universitat Autònoma de Barcelona)

Tercera Jornada:
 

Dimecres 1 de juny de 2005

AUDITORI:

10.00 - 11.30 h - Ponència marc: "Identitats nacionals i comunitats multiètniques". Gian Piero Brunetta (Universitat de Pàdua), Jean Claude Seguin (Universitat Lumière - Lió II) i Román Gubern (Universitat Autònoma de Barcelona)

12.00 - 14.30 h - Comunicacions. Taula presidida per Esteve Riambau (Universitat Autònoma de Barcelona)

14.30 - 16.00 h - Pausa

16.00 - 18.30 h - "Mirades perifèriques: Cinema espanyol / cinema europeu". Debat amb els directors Marc Recha, Felipe Vega, Isabel Coixet, Moncho Armendáriz, Cesc Gay, Enrique Urbizu, Julio Medem, Mariano Barroso, Mercedes Álvarez. Moderador: Carlos F. Heredero (professor de l'ECAM)

19.30h - Homenatge al productor i distribuïdor portuguès Paulo Branco.

20.30 h - Projeccions: Vai e vem (João César Monteiro, 2003). Intèrprets: João César Monteiro, Rita Pereira Marques, Joaquina Chicau, Manuela de Freitas. Portugal. 179'. VOSE

La captive (Chantal Akerman, 2000). Intèrprets: Stanislas Merhar, Sylvie Testud, Olivia Bonamy. França. 108'. VOSE Amb la presència del productor Paulo Branco

HALL:
Cinema italià contemporani

20.00 h - Projeccions: I nostri 30 anni. Generazioni a confronto. (Giovanna Taviani, 2004. Documental, Betacam. Itàlia. 73'. Versió original subtitulada en anglès.
Amb la presència de la directora.

22.00 h - La mejor juventud (Marco Tullio Giordana, 2003). Intèrprets: Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, Adriana Asti. Italia. 182'. VOSE

Presentació: Daniela Aronica (Periodista i responsable del "Centro di Studi sul Cinema Italiano" -IIC Barcelona)

Quarta Jornada:
 

Dijous 2de juny de 2005

AUDITORI:

10.00 h - Ponència marc: "Documental, ficció, assaig, diari íntim". Santos Zunzunegui (Universitat del País Basc)

12.00 - 14.30 h - Comunicacions. Taula presidida per Núria Bou (Universitat Pompeu Fabra)

14.30 - 16.30 h - Pausa

16.30 - 20.30h - Debats "La frontera dels gèneres: duets":
Joaquín Jordà / Javier Maqua (cineastes)
Víctor Erice / José Luis Guerín (cineastes)
Philippe Grandrieux (cineasta) / Nicole Brenez (assagista)
Yervant Gianikian / Angela Ricci Lucchi (cineastes)

21.30 h - Projecció auditori: Oh Uomo (Yervant Gianikian i Angela Ricci Lucchi, 2004). Documental. Itàlia. 71'. Sense diàlegs.
Amb la presència dels directors

La vie nouvelle (Philippe Grandrieux, 2002). Intèrprets: Zachary Knighton, Anna Mouglalis, Marc Barbé, Zsolt Nagy. França. 102'. Versió original subtitulada en anglès Amb la presència del director

HALL:

20.00 h - Retrospectiva Aleksandr Sokurov. Elegía de Moscú (Moskovskaya elegiya, 1987). Amb: Andrei Tarkovsky, Tonino Guerra. Documental, Betacam. Rússia. 88'. VOSE

The Diary of St Petersburg - Inauguration of the monument to Dostoievsky (Peterburgki Dnevnik. Otkrytie pamiatnika Dostoevskomu, 1997). Documental, Betacam. Rússia. 50'. Versió original subtitulada en anglès

The Diary of St Petersburg - The Kosintsev Flat (Peterburgski Dnevnik. Kvartira Kozintseva, 1998). Documental, Betacam. Rússia. 45'. Versió original subtitulada en anglès.

The Diary of St. Petersburg - Mozart Requiem (2004). Documental, Betacam. Rússia. 70'. Sense diàlegs.

Amb la presència del director.

Cinquena Jornada:
 

Divendres 3 de juny de 2005

AUDITORI:

10.00 h - Ponència marc. "Els signes entre nosaltres: futurs de l'audiovisual europeu". Nicole Brenez (Universitat de París I - Pantheón-Sorbonne)

12.00 - 14.00 h - Comunicacions. Taula presidida por Manuel Palacio (Universitat Carlos III de Madrid)

14.00 - 16.00 h - Pausa

16.00 - 18.30 h - Taula rodona. "Nous formats": Giovanni Spagnoletti (Universitat de Roma II - Tor Vergata, director de la Mostra Internazionale del Nuovo Cinema de Pesaro), Jordi Balló (director d'Exposicions del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona - CCCB)

19.00 h - Presentació de las actes del I Congrés Internacional del Cinema Europeu Contemporani. Domènec Font (director del Congrés)

20.00 h - Clausura. Retrospectiva Aleksandr Sokurov. Madre e hijo (Aleksandr Sokurov, 1997). Intèrprets: Aleksei Ananishnov, Gudrun Geyer. Rússia. 73'. VOSE

Padre e hijo (Aleksandr Sokurov, 2003). Intèrprets: Andrei Shchetinin, Aleksei Nejmyshev, Aleksandr Razbash, Fyodor Lavrov. Rússia. 83'. VOSE Amb la presència del director

HALL:

20.00 h - Cinema alemany contemporani. Die Innere Sicherheit (Christian Petzold, 2000). Intèrprets: Julia Hummer, Barbara Auer, Richy Müller, Bilge Bingul. Alemanya. 106'. VOSE

Lichter (Hans Christian Schmid, 2003). Intèrprets: Andrzej Górak, Anna Yanovskaya, Sergei Frolov. Alemanya. 105'. VOSE

Presentació: Antonio Weinrichter (crític)

Projeccions
 

Dilluns 30 de maig de 2005

AUDITORI:
22:30h - Clean (Olivier Assayas, 2004). Interp.: Maggie Cheung, Mary Moulds, Nick Nolte, Béatrice Dalle. Francia. 110'. V.O.S.E. Con la presencia del director.

HALL:
20.00 h - Projecció: Rien sur Robert (Pascal Bonitzer, 1999). Interp: Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain, Valentina Cervi, Michel Piccoli. França. 107'. VOSE

Histoire de Marie et Julien (Jacques Rivette, 2003). Interp : Emmanuelle Béart, Jerzy Radziwilowicz, Anne Brochet, Bettina Kee. França. 150'. VOSE

Amb la presència de Pascal Bonitzer. Presentació: Carlos Losilla (crític)


Dimarts 31 de maig de 2005


AUDITORI:
19.00 h - Homenatge a Béla Tarr. Projecció d' Almanaque de otoño (Öszi almanach, Béla Tarr, 1984). Interp: Hédi Temessy, Erika Bodnár, Miklós Székely B., Pál Hetényi. Hongria. 119'. VOSE

22.30 h - Projecció: Las Armonías de Werckmeister (Werckmeister harmóniák, (Béla Tarr, 2000). Interp: Lars Rudolph, Peter Fitz, Hanna Schygulla. Hongria, Itàlia, Alemanya, França. 145'. VOSE

Amb la presència del director

HALL:
20.00 h - Projeccions: Veinte años no es nada (Joaquín Jordá, 2004). Documental. España. 90'.
Amb la presència de Joaquim Jordà.

Une visite au Louvre (Jean Marie Straub, Danièle Huillet, 2004). Documental Francia. 95'.

El perro negro: Stories from the Spanish Civil War (Péter Forgács, 2005). Documental. Hongria. 84'

Presentació: Josep Maria Català (Universitat Autònoma de Barcelona)


Dimecres 1 de juny de 2005

AUDITORI:
20.30 h - Projeccions: Vai e vem (João César Monteiro, 2003). Intèrprets: João César Monteiro, Rita Pereira Marques, Joaquina Chicau, Manuela de Freitas. Portugal. 179'. VOSE

La captive (Chantal Akerman, 2000). Intèrprets: Stanislas Merhar, Sylvie Testud, Olivia Bonamy. França. 108'. VOSE Amb la presència del productor Paulo Branco

HALL:
Cinema italià contemporani

20.00 h - Projeccions: I nostri 30 anni. Generazioni a confronto. (Giovanna Taviani, 2004. Documental, Betacam. Itàlia. 73'. Versió original subtitulada en anglès.
Amb la presència de la directora.

22.00 h - La mejor juventud (Marco Tullio Giordana, 2003). Intèrprets: Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, Adriana Asti. Italia. 182'. VOSE

Presentació: Daniela Aronica (Periodista i responsable del "Centro di Studi sul Cinema Italiano" -IIC Barcelona)


Dijous 2de juny de 2005

AUDITORI:
21.30 h - Projecció auditori: Oh Uomo (Yervant Gianikian i Angela Ricci Lucchi, 2004). Documental. Itàlia. 71'. Sense diàlegs.
Amb la presència dels directors

La vie nouvelle (Philippe Grandrieux, 2002). Intèrprets: Zachary Knighton, Anna Mouglalis, Marc Barbé, Zsolt Nagy. França. 102'. Versió original subtitulada en anglès Amb la presència del director

HALL:
20.00 h - Retrospectiva Aleksandr Sokurov. Elegía de Moscú (Moskovskaya elegiya, 1987). Amb: Andrei Tarkovsky, Tonino Guerra. Documental, Betacam. Rússia. 88'. VOSE

The Diary of St Petersburg - Inauguration of the monument to Dostoievsky (Peterburgki Dnevnik. Otkrytie pamiatnika Dostoevskomu, 1997). Documental, Betacam. Rússia. 50'. Versió original subtitulada en anglès

The Diary of St Petersburg - The Kosintsev Flat (Peterburgski Dnevnik. Kvartira Kozintseva, 1998). Documental, Betacam. Rússia. 45'. Versió original subtitulada en anglès.

The Diary of St. Petersburg - Mozart Requiem (2004). Documental, Betacam. Rússia. 70'. Sense diàlegs.

Amb la presència del director.


Divendres 3 de juny de 2005

AUDITORIO
20.00 h - Clausura. Retrospectiva Aleksandr Sokurov. Madre e hijo (Aleksandr Sokurov, 1997). Intèrprets: Aleksei Ananishnov, Gudrun Geyer. Rússia. 73'. VOSE

Padre e hijo (Aleksandr Sokurov, 2003). Intèrprets: Andrei Shchetinin, Aleksei Nejmyshev, Aleksandr Razbash, Fyodor Lavrov. Rússia. 83'. VOSE Amb la presència del director

HALL:
20.00 h - Cinema alemany contemporani. Die Innere Sicherheit (Christian Petzold, 2000). Intèrprets: Julia Hummer, Barbara Auer, Richy Müller, Bilge Bingul. Alemanya. 106'. VOSE

Lichter (Hans Christian Schmid, 2003). Intèrprets: Andrzej Górak, Anna Yanovskaya, Sergei Frolov. Alemanya. 105'. VOSE

Presentació: Antonio Weinrichter (crític)


Preus Entrades: 6€ Sessió Projeccions Auditori / 6€ Sessió Projeccions Hall (places limitades)